Translation of "Fikri" in Finnish

- Onlar fikri sevdi.
- Fikri beğendiler.

He pitävät ajatuksesta.

Fikri nerede aldın?

Mistä sait ajatuksen?

Tom fikri beğeniyor.

- Tomi pitää ajatuksesta.
- Tomi tykkää ideasta.

Aynı fikri destekliyorum.

Olen samaa mieltä.

O fikri fazla sevmiyorum.

En juurikaan pidä siitä ajatuksesta.

Peki, bu fikri beğendim.

No, minä pidän siitä ajatuksesta.

Jefferson bu fikri reddetti.

Jefferson hylkäsi tämän ajatuksen.

- Tom'un muhteşem bir fikri vardı.
- Tom'un müthiş bir fikri vardı.

Tomilla oli loistava ajatus.

Din hakkında hiç fikri yok.

Hänellä ei ole mielipidettä uskonnosta.

Tom'un parlak bir fikri vardı.

Tom sai fiksun idean.

Tom'un harika bir fikri var.

Tomilla on mahtava idea.

Plan Juntos fikri Pepe Mujica'ya ait.

Pepe Mujica keksi Plan Juntosin.

Öğretmen fikri bir deneyle ispat etti.

Opettaja havainnollisti ajatusta kokeella.

Tom Mary'nin düşündüğü hakkında fikri yok.

Tomilla ei ole mitään käsitystä siitä, mitä Mari ajattelee.

Aramızda kalsın, John'un fikri pek ilgimi çekmiyor.

Näin meidän kesken, Juhanan ajatus ei juurikaan vetoa minuun.

Tom'un ne olacağı hakkında hiçbir fikri yoktu.

Tomilla ei ollut käsitystä mitä tuli tapahtumaan.

Tom'un ne yapacağı hakkında hiçbir fikri yoktu.

Tomilla ei ollut käsitystä mitä tehdä.

Aramızda kalsın, onun fikri pek hoşuma gitmedi.

Näin meidän kesken voisin sanoa, ettei hänen ajatuksensa vetoa minuun mitenkään erityisesti.

- Bu çılgın fikri nasıl buldun?
- Bu çılgın fikri nasıl ileri sürdün.
- Bu çılgın fikir nereden aklına geldi?

Miten sinä keksit tämän hullun ajatuksen?

- Aramızda kalsın, Tom'un fikri bana pek cazip gelmiyor.
- Senin ve benim aramda, Tom'un fikri pek ilgimi çekmiyor.

Näin meidän kesken voin sanoa, ettei Tuomon ajatus juurikaan vetoa minuun.

Tom'un Mary'nin kim olduğuna dair hiç fikri yok.

Tomilla ei ole mitään käsitystä siitä kuka Mari on.

Tom'un Mary'nin hasta olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu.

Tomilla ei ollut tietoa että Mary oli sairaana.

Ne bok yediğine dair Tom'un kendisinin bile fikri yok.

Tomilla ei oo mitään vitun käsitystä mitä se tekee.

Tom'un Mary'nin büyükbabasının kim olduğu hakkında hiçbir fikri yok.

Tomilla ei ole aavistustakaan kuka Maryn isoisä on.

Tom'un ne kadar şanslı olduğu konusunda hiç fikri yok.

Tomilla ei ole minkäänlaista käsitystä siitä kuinka onnekas hän on.

Tom'un onun kaça mal olacağı hakkında hiçbir fikri yok.

Tomilla ei ollut aavistustakaan siitä, kuinka paljon se voisi maksaa.

Diğerlerine yardım etme ve para kazanma fikri beni cezbetti.

Ajatus toisten auttamisesta ja rahan ansaitsemisesta kiehtoi minua.

Patronunun neden onu görmek istediğine dair Tom'un hiçbir fikri yoktu.

Tomilla ei ollut aavistustakaan siitä, miksi hänen pomonsa halusi nähdä hänet.

Tom'un, Mary'nin neden bahsettiği hakkında en ufak bir fikri yoktu.

Tomilla ei ollut pienintäkään aavistusta siitä, mistä Mari puhui.

Tom'un Mary'nin bir seri katil olduğuna dair hiçbir fikri yoktu.

Tomilla ei ollut aavistustakaan, että Mary oli sarjamurhaaja.

Tom'un onun neden bu kadar başarılı olduğuna dair bir fikri yok.

Tomilla ei ole aavistustakaan miksi hän on niin menestyksekäs.

Tom'un Mary'nin niçin şimdi burada olmadığına dair iyi bir fikri var.

Tomilla on melko hyvä käsitys siitä miksei Mary ole täällä nyt.

Tom'un Mary'nin şimdi nerede olabileceğine dair oldukça iyi bir fikri var.

Tomilla on melko hyvä käsitys siitä missä Mary saattaisi olla nyt.

Siyahın ne anlama geldiği hakkında bir fikri olmayan birisi gerçekten de beyaz hakkında söz sahibi olabilir mi?

Voikohan joku, joka ei tunne mustaa, puhua valkoisesta?