Translation of "Farkına" in Finnish

Kazanamıyacağımın farkına vardım.

Tajusin etten voinut voittaa.

Farkına bile varmadım.

En edes tajunnut sitä.

Pasif içiciliğin tehlikelerinin daha çok farkına varıyoruz

Meistä on tulossa hyvin tietoisia passiivisen tupakoinnin vaaroista.

Ve kusurlarımızın farkına varmanın bizi güçlendirebilmesi beni çok şaşırtıyor.

sekä se, miten ymmärtämällä vikojamme palautamme itsellemme valtaa.

Problemin sadece birkaç kötü şirket değil de bütün bir sistem olduğunun farkına varmış durumdayız.

Ymmärsimme, että vika ei ole vain muutamassa pahassa suuryhtiössä, vaan järjestelmässä kokonaisuutena.