Translation of "Fırtına" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "Fırtına" in a sentence and their finnish translations:

Fırtına tehlikelidir.

Myrsky on vaarallinen.

Fırtına bulutları toplanıyor.

Myrskypilviä kerääntyy.

Fırtına öncesi sessizlikti.

Se oli tyyntä myrskyn edellä.

Fırtına, treni durdurdu.

Myrsky pysäytti junan.

- Fırtına sakinleşti gibi görünüyor.
- Görünüşe göre fırtına dindi.

- Näyttää siltä, että myrsky on asettunut.
- Näyttää siltä, että myrsky on laantunut.

Ben fırtına sırasında uyudum.

Nukuin koko myrskyn ajan.

Bir kaşık suda fırtına!

Paljon melua tyhjästä.

Fırtına bir tayfuna dönüştü.

Myrsky kehittyi taifuuniksi.

Rüzgar eken fırtına biçer.

- Kylvä tuuli, niitä myrsky.
- Kylväkää tuuli, niittäkää myrsky.

Büyük bir fırtına değildi.

Se ei ollut kummoinen myrsky.

- Fırtına beni ayrılmaktan alıkoydu.
- Fırtına benim yola çıkmama engel oldu.

En voinut lähteä myrskyn takia.

Malların teslimi fırtına nedeniyle ertelenmişti.

- Tavaroiden toimitus viivästyi myrskyn takia.
- Tavarantoimitus myöhästyi myrskyn vuoksi.

Fırtına ekinlere büyük zarar verdi.

- Myrsky teki suurta vahinkoa viljelykselle.
- Myrsky teki pahaa vahinkoa viljelykselle.
- Myrsky teki suurta vahinkoa viljalle.
- Myrsky teki pahaa vahinkoa viljalle.
- Myrsky vahingoitti viljaa pahasti.
- Myrsky vahingoitti viljaa pahoin.
- Myrsky vahingoitti viljelystä pahoin.
- Myrsky vahingoitti viljelystä pahasti.

Yüzme havuzu fırtına nedeniyle kapalı.

Uima-allas on suljettu myrskyn takia.

Eviniz fırtına tarafından tahrip edildi.

- Kotisi tuhoutui myrskyssä.
- Myrsky tuhosi kotisi.

Fırtına korkunç hasara neden oldu.

Myrsky on aiheuttanut kauhistuttavia tuhoja.

Fırtına nedeniyle, gemi limandan çıkamadı.

Myrskyn tähden laiva ei voinut lähteä satamasta.

Kötü bir fırtına nedeniyle dışarı çıkamadı.

Hän ei voinut lähteä ulos kovan myrskyn takia.

Köy şiddetli fırtına tarafından izole edildi.

Raju myrsky eristi kylän.