Translation of "Bira" in Finnish

- Bira içer misin?
- Bira içer misiniz?

Juotko olutta?

- Burada hiç bira yok.
- Burada bira yok.

Täällä ei ole olutta.

Artık bira içemem.

En enää voi juoda olutta.

İki bira lütfen.

Kaksi olutta, kiitos.

Bir bira, lütfen.

Yksi olut, kiitos.

Bira içmeyi bıraktım.

Olen lopettanut oluen juomisen.

O bira içiyor.

Hän on juonut olutta.

Bira şerbetçiotu içerir.

- Olut sisältää humalan emikasvia.
- Kalja sisältää humalan emikasvia.

Benim bira nerede?

- Missä on olueni?
- Missä on mun bisse?

Bira çok soğuk.

- Olut on todella kylmää.
- Bisse on tosi kylmää.

Burada bira yok.

Täällä ei ole olutta.

Tom bira içmez.

Tom ei juo olutta.

O, bira içti.

Hän joi olutta.

Bira göbeğim var.

Olen kaljamaha.

Bu bira salonunda, bir litreye kadar bira sipariş edebilirsiniz.

Tässä oluthallissa voi tilata oluita aina litran tuoppikokoon saakka.

Canım bira içmek istiyor.

- Nyt tekee mieli olutta.
- Minulle maistuisi olut.
- Minua huvittaisi juoda olutta.
- Minua huvittaisi ottaa nyt yksi olut.
- Minun tekee mieli juoda yksi olut.

Bira satışları havanın merhametindedir.

Kaljan myynti on sään armoilla.

O bir bira istedi.

Hän pyysi oluen.

Bira şişeleri camdan yapılır.

Olutpullot valmistetaan lasista.

Dün gece bira içtim.

- Join olutta eilen illalla.
- Join kaljaa eilen illalla.

Bu bira soğuk değil.

Tämä olut ei ole kylmä.

O, bir bira içti.

Hän joi oluen.

Tom'un bira göbeği var.

Tomilla on kaljamaha.

Bir bira alabilir miyim?

Saanko oluen?

Bana bir bira borçlusun.

- Olet minulle oluen velkaa.
- Olet minulle kaljan pystyssä.

Tom bir bira istiyor.

- Tom haluaa oluen.
- Tom haluaa kaljan.

Bir bira daha içelim?

Juodaan toinen kalja.

Tom evde bira içmez.

- Tomi ei juo kaljaa kotona.
- Tomi ei juo olutta kotona.

Bir bira ister misin?

- Haluatko oluen?
- Haluuk sä bissen?

Tom asla bira içmez.

Tomi ei juo koskaan olutta.

Tom bir bira içti.

- Tom joi oluen.
- Tom joi kaljan.

Bir bira daha içelim.

- Juodaan toinen olut.
- Juodaan toinen kalja.

Bu bira senin için.

Tämä olut on sinulle.

Bir bira içmeye gidelim.

Lähdetään kaljalle!

Bira, malttan elde edilir.

Olut pannaan maltaista.

Canım bir bira daha istiyor.

- Taidan haluta vielä yhden oluen.
- Minulle maistuisi vielä yksi olut.
- Minun tekee mieli toista olutta.
- Minun tekee mieli vielä yhtä olutta.
- Minulle maistuisi toinen olut.
- Taidan haluta toisen oluen.

Gerçekten canım bir bira istiyor.

- Nyt tosiaan maistuisi olut.
- Minulle todellakin maistuisi olut.
- Minua huvittaisi todellakin ottaa nyt yksi olut.
- Minun tekee todellakin mieli olutta.

Biraz daha bira alır mısınız?

- Haluaisitko lisää olutta?
- Haluaisitko lisää kaljaa?

Bu bira yeterince soğuk değil.

Tämä olut ei ole tarpeeksi kylmä.

Bir bardak soğuk bira istiyorum.

- Ottaisin mielelläni huurteisen.
- Lasi kylmää olutta tekisi hyvää.

Biri bir bira istiyor mu?

Haluaako joku oluen?

O bira kaça mal oldu?

Kuinka paljon tuo olut maksoi?

Bir bira daha ister misiniz?

- Haluaisitko vielä lasillisen olutta?
- Miten olisi vielä yksi olut?

Bir bira ne kadar tutar?

- Mitä olut maksaa?
- Paljonko olut maksaa?
- Mitä maksaa olut?
- Paljonko maksaa olut?

O bir bira sipariş etti.

- Hän tilasi oluen.
- Hän tilasi kaljan.

Bu bira %5 alkol içermektedir.

Tässä oluessa on alkoholia 5 %.

Yatağa gitmeden önce bira içme.

Älä juo olutta ennen vuoteeseen menoa.

Daha fazla bira var mı?

- Onko vielä olutta jäljellä?
- Onko vielä kaljaa?

Tom bir bira sipariş etti.

- Tom tilasi oluen.
- Tom tilasi kaljan.

Tüm Almanlar bira içmekten hoşlanmaz.

Kaikki saksalaiset eivät pidä oluen juomisesta.

Tom bir bira daha açtı.

- Tom avasi toisen oluen.
- Tom avasi uuden kaljan.

Bir tane daha bira istiyorum.

- Haluan toisen oluen.
- Haluan toisen kaljan.

O kadar çok bira içmem.

En juo kovin paljon olutta.

O, üç şişe bira içti.

Hän joi kolme pulloa olutta.

Tom evde asla bira içmez.

Tom ei koskaan juo olutta kotona.

Tom Mary'ye bir bira uzattı.

Tom ojensi Marylle oluen.

Tom alkolsüz bir bira içti.

Tomi joi alkoholittoman oluen.

Plastik bir bardaktan bira içtim.

Join kaljaa muovikupista.

Bir bira daha alabilir miyim, lütfen?

Saisinko vielä yhden oluen?

Tom dolaptan bir şişe bira çıkardı.

Tom sai pullon olutta jääkaapista.

O bira bile içmez, bırak viskiyi.

- Hän ei juo edes olutta saatikka viskiä.
- Hän ei juo edes olutta ja vielä vähemmän viskiä.

- Benim bira nerede?
- Benim biram nerede?

Missä on mun bisse?

Tıka basa pizza ve bira aldık.

- Me ahmimme pizzaa ja olutta.
- Me syöpöttelimme pizzaa ja juopottelimme olutta.

Bir bardak bira alabilir miyim, lütfen?

Voisinko saada lasin olutta, kiitos?

Daha yeni suşi yiyip bira içtim.

Söin vain sushia ja join olutta.

Lütfen bir teneke bira daha alabilir miyim?

Saisinko vielä yhden tölkin olutta?

Arkadaşlarla birlikte bir bira içmek için gittim.

- Menin kaljalle kavereiden kanssa?
- Menin kaljalle kavereideni kanssa?

Babam bira içerdi ama şimdi sake kullanıyor.

Isälläni oli tapana juoda olutta, mutta nyt hän juo sakea.

Mary etrafta olduğunda Tom asla bira içmez.

Tom ei koskaan juo olutta, kun Mary on läsnä.

Ben glutensiz bira içiyorum ama onu gerçekten beğenmiyorum.

Juon gluteenitonta olutta, mutta en oikeastaan pidä siitä.

Sonunda aramızdan bazıları bira içti, bazıları da hapse girdi.

Yksi päätyi juomaan olutta, muut joutuivat vankilaan.

Bir birahane bira içmek için popüler bir toplanma yeridir.

Pubi on suosittu kokoontumispaikka, jossa juoda olutta.

Tom'un esprileri komiktir, birkaç bira içtikten sonra daha da komikleşir.

Tomin vitsit ovat ratkiriemukkaita ja ne vain paranevat, kun Tom on juonot pari olutta.

Tom bana sık sık kök birası içtiğini söyledi, ama sadece ladin bira içmezdi, daha önce bunu hiç duymamıştı bile.

Tom kertoi minulle, että hän juo usein inkivääriolutta, mutta sen lisäksi, että hän ei ole koskaan juonut kuusenkerkkäolutta, hän ei ole ikinä kuullutkaan siitä.