Translation of "Alın" in Finnish

Tom'u alın.

- Hae Tommi.
- Hakekaa Tommi.

Önlemler alın.

- Valmistaudu.
- Valmistautukaa.

Duş alın.

- Mene suihkuun.
- Käy suihkussa.

Buyurun alın.

Ole hyvä.

Lütfen pizza alın.

- Ota pizzaa, jos maistuu.
- Ota ihan vapaasti pizzaa, jos mielesi tekee.

Lütfen kek alın.

Ota leivoksia, jos maistuu.

Lütfen salata alın.

Otapa salaattia, jos maistuu.

İhtiyacınız kadar alın.

Ota niin paljon kuin tarvitset.

- Geliyor!
- Siper alın!

- Viheltää!
- Viheltää! Suojaan!

Kendinize bir içki alın.

- Ota juotavaa, jos maistuu.
- Ota juoma, jos vain maistuu.

Daha fazla kurabiye alın.

- Ota lisää keksejä, jos maistuu.
- Ottakaa lisää keksejä, jos vain maistuu.

Tom'u gözümün önünden alın.

Hoida Tom pois silmistäni.

Bir parça kek alın.

- Otapa pala kakkua, jos vain maistuu.
- Otapa palanen kakkua, jos vain mielesi tekee.

Ne istiyorsanız onu alın.

- Ota vapaasti ihan mitä tahansa haluat.
- Ottakaa vapaasti ihan mitä tahansa haluatte.

Kumandayı alın, bir karar vermelisiniz.

Ota kaukosäädin käteen. Sinun pitää tehdä päätös.

Eğer bedavaysa, alabildiğiniz kadar alın.

Jos se on ilmaista, ota niin paljon kuin pystyt.

Ağzınızdan derin bir nefes alın.

Hengitä syvään suun kautta.

Oyun kumandasını alın. Bir karar vermelisiniz!

Ota peliohjain käteesi. Sinun pitää tehdä päätös!

Bu ilacı günde üç kez alın.

Ota tätä lääkettä kolme kertaa päivässä.

Lütfen istediğiniz herhangi bir şeyden alın.

- Ota mitä tahansa mielesi tekee.
- Ottakaa mitä tahansa mielenne tekee.

Lütfen saat altıda beni otelden alın.

Voisitko noutaa minut hotellilta kello kuudelta.

Uzaktan kumandayı alın ve bir karar verin.

Ota kaukosäädin käteen - ja tee päätös.

Uzaktan kumandanızı alın ve bir karar verin.

Ota kaukosäädin käteesi ja tee päätös.

"Bu kalemi ödünç alabilir miyim?" "Tabii, alın."

"Voinko lainata tätä kynää?" "Joo, ole hyvä."

Uzaktan kumandanızı alın ve hemen bir karar verin.

Ota kaukosäädin ja tee päätös nopeasti.

Oyun kumandanızı alın ve hemen bir karar verin.

Ota peliohjain ja tee päätös nopeasti.

Dokunmatik ekranlı cihazınızı alın ve bir karar verin.

Ota puhelimesi tai tablettisi ja tee valinta.

Hadi, uzaktan kumandanızı alın ve bir karar verin.

Ota kaukosäädin ja tee päätös.

Hadi, oyun kumandanızı alın ve bir karar verin.

Ota peliohjain ja tee päätös.

Dokunmatik ekranlı cihazınızı alın ve bir seçim yapın.

Ota kosketusnäyttölaite käteesi ja tee päätös.

- Yönetimi ele geçir.
- Kontrolü ele al.
- Kontrol altına alın.

- Ota tilanne hallintaan.
- Ottakaa tilanne hallintaan.

Yardıma ihtiyacınız olursa, Profesör Wilson ile özel bir ders alın.

Jos tarvitset apua, ota yksityisluento professori Wilsonilta.

- Benim için bir bilet al.
- Benim için bir bilet alın.

- Hanki minulle lippu.
- Hommaa minulle lippu.
- Järjestä minulle lippu.

Oyun kumandanızı alın ve bir karar verin. Helikopter mi, uçak mı?

Ota peliohjain käteesi ja tee päätös. Helikopteri vai lentokone?