Translation of "şeyde" in Finnish

Her şeyde ölçü.

- Kohtuus kaikessa.
- Kohtuu kaikessa.

Hiçbir şeyde aşırıya kaçmamalısın.

On parempi olla menemättä liiallisuuksiin missään asiassa.

Tom'a böyle bir şeyde güvenemeyiz.

Emme voi luottaa Tomin haltuun jotain tällaista.

Eti sıyrılmış bile olsa, çok şeyde kullanabilirsiniz.

Vaikka liha olisikin syöty, jäljellä on muuta syötävää.

Eti sıyrılmış bile olsa çok şeyde kullanabilirsiniz

Vaikka liha olisikin syöty, jäljellä on muuta syötävää.

Bana bir şeyde yardımcı olmanı rica edebilir miyim?

- Voisinko pyytää sinua auttamaan minua jossakin.
- Saanko pyytää apuasi yhdessä asiassa?

Her şeyde kılı kırk yaran biri olduğu için, Meryem'in etrafta olması sinir bozucu.

Marin lähettyvillä on hermostuttavaa olla, koska hän on niin pikkutarkka kaikesta.