Translation of "Yumurtalarını" in English

Bit yumurtalarını ayıklayalım.

Let's pick nits.

Yumurtalarını nasıl istiyorsun?

How do you want your eggs?

Paskalya yumurtalarını boyuyorum.

I'm painting Easter eggs.

Tom yumurtalarını tuzladı.

Tom salted his eggs.

Paskalya yumurtalarını boyamak eğlencelidir.

Painting Easter eggs is fun.

O, yumurtalarını katı haşlanmış seviyor.

She likes her eggs hard-boiled.

Somonlar yumurtalarını tatlı suya bırakır.

Salmon lay their eggs in fresh water.

Ben bıldırcın yumurtalarını tercih ederim.

I prefer quail eggs.

Tom yumurtalarını çok pişmiş sever.

Tom likes his eggs hard-boiled.

Döllenmiş yumurtalarını sığ sulara getiriyorlar ki...

They're bringing their fertilized eggs up into the shallows...

Tom tuzluğu aldı ve yumurtalarını tuzladı.

Tom picked up the saltshaker and salted his eggs.

Kaçak avcılar bazı kaplumbağa yumurtalarını çaldılar.

The poachers stole some turtle eggs.

Somon nehre gider ve yumurtalarını kuma yumurtlar.

Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.

Dişi, yumurtalarını bırakır bırakmaz erkekler sperm bulutları saçıyor.

As soon as she expels her eggs, the males release plumes of sperm.

Tom Mary'nin onun yumurtalarını pişirme tarzından mutlu değildi.

Tom wasn't happy with the way Mary cooked his eggs.

Elbette, dişi yaban arısının yumurtalarını incir çiçeğinin içine bırakması,

Of course a fig becomes possible

Yumurtalarını bıraktıktan sonra onları yakalayarak... ...çoğalmalarına pek engel olmazlar.

By collecting them after they've released their eggs, they make little impact on their population.

Çiftleşme sona erdi. Yumurtalarını bırakmak için yerin altına gidiyor.

Mating over, she now heads underground to lay her eggs...

Bütün yumurtalarını bir sepete koy ve sonra sepeti izle.

Put all your eggs in one basket and then watch that basket.

Tom ve Mary Paskalya için bazı devekuşu yumurtalarını boyadı.

Tom and Mary painted some ostrich eggs for Easter.

- Yavrularını besleyen ve koruyan kuşların aksine balıklar yumurtalarını terk eder.
- Yavrularını besleyen ve barındıran kuşların aksine balıklar yumurtalarını terk eder.

Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.

Bit yumurtalarını kontrol etmek için ince dişli bir tarak kullanabilirsiniz.

You can use a fine-toothed comb to check for nits.

- Tom bütün işlerini riske attı.
- Tom bütün yumurtalarını bir sepete koydu.
- Tom her şeyini riske attı.

Tom put all his eggs in one basket.