Translation of "Yolculuğunun" in English

Fransa'ya iş yolculuğunun başarılı olduğunu umuyorum.

I hope your business trip to France was successful.

O, hava yolculuğunun tehlikeli olduğunun düşünüldüğü günlerde yaşadı.

He lived in the days when air travel was considered dangerous.

Ancak Hannibal'in ordusunun Alplerdeki yolculuğunun başlamasıyla İberyada da bir bela büyümekteydi.

But as Hannibal's army began their journey over the Alps, trouble was brewing in Iberia.

Benim düşünceme göre hava yolculuğunun en kötü yanı, havaalanı salonlarında beklemektir.

To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.

- Yolculuğunun amacı nedir?
- Gezinizin amacı nedir?
- Seyahatinin nedeni ne?
- Seyahatinin amacı ne?

What's the purpose of your trip?

Hayatını başkalarının hayatı ile karşılaştırma. Onların yolculuğunun ne hakkında olduğuna dair hiçbir fikrin yok.

Don't compare your life to others'. You have no idea what their journey is all about.