Translation of "Yapmazdın" in English

Sen bunu yapmazdın.

You wouldn't do that.

Onu asla yapmazdın.

You would never do that.

Neden bunu yapmazdın?

Why wouldn't you do that?

Tom burada olsaydı bunu yapmazdın.

You wouldn't do this if Tom were here.

Sen asla böyle şeyler yapmazdın.

You never used to do things like this.

Bunu kendin yapmazdın, değil mi?

You wouldn't do that by yourself, would you?

Seni sigara içerken görmekten dolayı şaşkınım, bunu yapmazdın sen.

I'm surprised to see you smoking; you didn't use to.

Onun ne kadar önemli bir karar olduğunu bilseydin onu çok önemsemeden yapmazdın.

If you knew how important a decision that was, you wouldn't make it so lightly.