Translation of "Yapacağını" in English

Yapacağını biliyorum.

I know you will.

İyi yapacağını umuyorum.

I hope you do fine.

Ne yapacağını düşünüyorsun?

What do you think you'd do?

Yine yaptın yapacağını.

Now you've done it.

Onu yapacağını biliyordum.

- I knew you were going to do that.
- I knew you were going to do this.

Harika yapacağını düşünüyorum.

I think you're going to do great.

Gerekeni yapacağını biliyorum.

- I know you'll do what's necessary.
- I know that you'll do what's necessary.

Onu yapacağını umuyordum.

I was hoping you'd do that.

Ne yapacağını bilmiyorum.

I don't know what you are going to do.

İşbirliği yapacağını umuyoruz.

We hope you'll cooperate.

Ne yapacağını biliyorsun.

You know what to do.

Bunu yapacağını biliyordum.

- I knew you were going to do this.
- I knew that you'd do that.
- I knew you'd do that.

Ne yapacağını bilmiyor.

He doesn't know what to do.

Ne yapacağını bilmiyordu.

She was at a loss what to do.

Bunu yapacağını bilmiyordum.

- I didn't know you were going to do that.
- I didn't know that you were going to do that.
- I didn't know you'd do that.

Bunu yapacağını umuyorum.

I'm hoping you'll do that.

Bunu yapacağını düşündüm.

- I thought you'd do that.
- I thought that you'd do that.
- I thought that you would do that.
- I thought you would do that.

Bunu yapacağını biliyorum.

- I know you'll do that.
- I know that you'll do that.

Bunu yapacağını ummuştum.

I hoped you'd do that.

Bunu yapacağını düşünmemiştim.

- I didn't think you would do that.
- I didn't think that you'd do that.
- I didn't think you'd do that.
- I didn't think that you would do that.

- Tom ne yapacağını biliyor.
- Tom ne yapacağını bilir.

Tom knows what to do.

- Tom onu yapacağını söyledi.
- Tom Onu yapacağını söyledi.

- Tom said he was going to do that.
- Tom said that he was going to do that.

Senin onu yapacağını düşünmüyordum.

I didn't think you were going to make it.

Onun ne yapacağını düşünüyorsun?

What do you think she is going to do?

O ne yapacağını şaşırmıştı.

He was at a loss what to do.

Onun ne yapacağını sordum.

I asked what he was going to do.

Çiftçiler ne yapacağını bilmiyordu.

The farmers didn't know what to do.

O ne yapacağını bilmiyordu.

She didn't know what to do.

Liderimiz ne yapacağını bilir.

Our leader will know what to do.

Onun ne yapacağını bilmiyorum.

I don't know what he'll do.

Sen ne yapacağını biliyorsun.

You know the drill.

Yapacağını söylediği şeyi yapamadı.

He failed to do what he said he would do.

Ne yapacağını buldun mu?

- Have you figured out what to do yet?
- Have you figured out what to do?

Ne yapacağını sana söylemeyeceğim.

I'm not going to tell you what to do.

Tom'un panik yapacağını düşündüm.

- I thought Tom would panic.
- I thought that Tom would panic.

Tom'a ne yapacağını söyleyemezsin.

You can't tell Tom what to do.

Kimse ne yapacağını bilmiyor.

- No one knows what to do.
- Nobody knows what to do.

Tom'un onu yapacağını bilmiyordum.

- I didn't know Tom was going to do that.
- I didn't know that Tom was going to do that.

Tom'un bunu yapacağını bilmiyordum.

I didn't know Tom was going to do it.

Tom ne yapacağını biliyor.

Tom knows what he's going to do.

Tom banyo yapacağını söyledi.

- Tom said he was going to take a bath.
- Tom said that he was going to take a bath.

Evde öğrenim yapacağını düşündüm.

- I thought you'd be home studying.
- I thought that you'd be home studying.

Ne yapacağını bildiğini düşünüyorum.

I think you know what to do.

Ne yapacağını ona söyledim.

I told him what to do.

Gelecekte ne yapacağını şaşırdım.

I was puzzled about what to do next.

Tom'un onu yapacağını sanmıyorum.

- I don't think Tom would do that.
- I don't think that Tom would do that.

Tom'un panik yapacağını biliyordum.

- I knew that Tom would panic.
- I knew Tom would panic.

Tom'un ne yapacağını biliyorum.

I know what Tom is going to do.

Doğru şeyi yapacağını biliyorum.

- I know you'll do the right thing.
- I know that you'll do the right thing.

Yapılması gerekeni yapacağını biliyorum.

- I know you'll do what needs to be done.
- I know that you'll do what needs to be done.

Neler yapacağını göster bana.

Show me what you're capable of.

Tom ne yapacağını bilmeyecek.

Tom won't know what to do.

Tom ne yapacağını bilir.

- Tom will know what to do.
- Tom knows what to do.

Sana ne yapacağını söyleyeceğim.

- I'll tell you what to do.
- I'm going to tell you what to do.

Ne yapacağını biliyor musun?

Do you know what to do?

Ne yapacağını nasıl bildin?

How did you know what to do?

Tom'un nasıl yapacağını düşünüyorsun?

How do you think Tom will do?

Tom'un ne yapacağını düşünüyorsun?

What do you think Tom will do?

Onu kimin yapacağını düşünüyorsun?

- Who do you think is going to do that?
- Who do you think will do that?

Tom'a ne yapacağını sordum.

I asked Tom what he'd do.

Tom bunu yapacağını düşünmedim.

- I didn't think Tom would do that.
- I didn't think that Tom would do that.

Ne yapacağını hatırlıyor musun?

Do you remember what to do?

Tom ne yapacağını bilebilir.

Tom might know what to do.

Tom ne yapacağını bilmeli.

- Tom should know what to do.
- Tom must know what to do.

Tom'un iyi yapacağını düşünüyorum.

- I think Tom will do well.
- I think that Tom will do well.

Bunu nasıl yapacağını unuttu.

She's forgotten how to do it.

Sana ne yapacağını söylemiyorum.

I'm not telling you what to do.

Tom'un ne yapacağını çözemedim.

I couldn't figure out what Tom was going to do.

Tom'u onu yapacağını sanmıyorum.

- I don't think Tom is going to do that.
- I don't think that Tom is going to do that.

Tom onu yapacağını söyledi.

- Tom said that he would do it.
- Tom said he would do it.

Ne yapacağını bilmiyor musun?

Don't you know what to do?

Tom ne yapacağını bilmiyordu.

- Tom didn't know what to do.
- Tom didn't know what he'd do.
- Tom didn't know what he was going to do.

Sana ne yapacağını söylemeliyiz.

We need to tell you what to do.

Ona ne yapacağını söylemeliyiz.

We need to tell him what to do.

Onlara ne yapacağını söyleyemezsin.

You can't tell them what to do.

Ona ne yapacağını söyleyemezsin.

- You can't tell him what to do.
- You can't tell her what to do.

Ne yapacağını bize söylemelisin.

You should tell us what to do.

Ne yapacağını onlara söylemelisin.

You should tell them what to do.

Ne yapacağını bana söylemelisin?

You should tell me what to do.

Ne yapacağını ona söylemelisin.

You should tell him what to do.

Ne yapacağını zaten biliyorsun.

You already know what to do.

Bana ne yapacağını söyle.

Tell me what you'll do.

Bana onu yapacağını söyle.

Tell me you'll do it.

Ne yapacağını söyleyemez misin?

Can't you tell what to do?

Tom'a ne yapacağını söylemelisin.

You should tell Tom what to do.

Tom'un onu yapacağını biliyordum.

- I knew Tom would do that.
- I knew that Tom would do that.

Tom'un ne yapacağını bulalım.

Let's find out what Tom is going to do.

Ne yapacağını bilmek istiyorum.

I want to know what you'll do.