Translation of "Yapıyorlardı" in English

Şeytan çıkarma yapıyorlardı

They performed exorcisms

Adamlar barbekü yapıyorlardı.

The men are having a barbecue.

Orada ne yapıyorlardı?

What were they doing there?

Burada ne yapıyorlardı?

What were they doing here?

Onlar ne yapıyorlardı.

What were they doing?

Bunu her gün yapıyorlardı.

and it was everyday.

Onlar alışveriş mi yapıyorlardı?

Were they shopping?

Çöktüğü zaman madencilik yapıyorlardı.

They were mining when it collapsed.

Bu savaşı teknoloji üzerinden yapıyorlardı

They were doing this war on technology

Onlar her zaman şakalar yapıyorlardı.

They were always making jokes.

- Onlar kayak yapıyordu.
- Kayak yapıyorlardı.

They were skiing.

Galerideki izleyiciler çok gürültü yapıyorlardı.

The spectators in the gallery were making a lot of noise.

Tom ve Mary birbirleriyle dedikodu yapıyorlardı.

Tom and Mary were whispering to each other.

Tom ve Mary Boston'da ne yapıyorlardı?

What were Tom and Mary doing in Boston?

Tom ve Mary burada ne yapıyorlardı?

What were Tom and Mary doing here?

Sami ve Leyla aynı şeyi yapıyorlardı.

Sami and Layla were doing the same thing.

Bu troller ise boyutlar arasında geçişler yapıyorlardı

Well, these trolls were hopping the dimensional doorway

Onlar seksen kilometre yapıyorlardı ve bizi geçtiler.

They were doing eighty kilometers and they passed us.

Genç insanlar donmuş gölet üzerinde paten yapıyorlardı.

Young people were skating on the frozen pond.

Tom ve Mary onu hep birlikte yapıyorlardı.

Tom and Mary were always doing that together.

Tom ve Mary dün sabah ne yapıyorlardı?

What were Tom and Mary doing yesterday morning?

Sarhoş erkekler kulüpteki kadınlara yönelik aşağılayıcı yorumlar yapıyorlardı.

The drunken men made derogatory remarks toward the women in the club.

- Çiftçiler daha iyi yapıyorlardı.
- Çiftçilerin durumu daha iyiydi.

Farmers were doing better.

Onlar tüm öğleden sonra spor yapıyorlardı. Etienne çok iyi oynadı.

They were playing sports all afternoon. Etienne played very well.

Tom ve Mary bir bankanın nasıl soyulacağı üzerine planlama yapıyorlardı.

Tom and Mary were planning how to rob a bank.