Translation of "Yönetilir" in English

Şirket ağabeyim tarafından yönetilir.

- The company is managed by my elder brother.
- The company is managed by my older brother.

Bu dünyada herkes para tarafından yönetilir.

In this world everyone is ruled by money.

Birçok film erkekler tarafından yazılıp yönetilir.

Most movies are written and directed by men.

Her ulus hak ettiği şekilde yönetilir.

- Every nation gets the government it deserves.
- Every country has the government it deserves.

Tom parayı kazanır ama karısı Mary tarafından yönetilir.

Tom earns the money, but it's managed by his wife Mary.

Almanya orman kanunu ile yönetilmez ama hukukun üstünlüğü ile yönetilir.

Germany is not ruled by the law of the jungle, but by the rule of law.

- Her ülke hak ettiği şekilde yönetilir.
- Her ülkenin hak ettiği yönetimi vardır.

Every country has the government it deserves.

Günümüzde Avrupa ülkelerinin çoğunluğu sosyal demokratlar tarafından yönetilir ama aşırı sağda gözle görülür bir yükseliş var.

Nowadays, the majority of European countries is ruled by social democrats, but there is a noticeable increase of right-wing extremism.