Translation of "Sorumluyuz" in English

Biz sorumluyuz.

We're responsible.

Biz hasardan sorumluyuz.

- We are liable for the damage.
- We're liable for the damage.

Onlardan biz sorumluyuz.

We're responsible for them.

Hukuk önünde sorumluyuz.

We are responsible in front of the law.

Bu durumdan hepimiz sorumluyuz.

We are all responsible for this situation.

Erkek intiharından biz sorumluyuz demiyorum.

I'm not saying that male suicide is our responsibility.

Biz bunun için kısmen sorumluyuz.

We are in part responsible for it.

Şu andan itibaren senin korunmandan sorumluyuz.

We are responsible for your protection from now on.

Kısmen sorumluyuz ve çoğumuz görünmez duvarlara asla takılmayabilir

and many of us may never go knocking on that glass ceiling

Biz öğrencilerin giriş sınavındaki başarılarından büyük ölçüde sorumluyuz.

We are, in large measure, responsible for students' success in the entrance exam.