Translation of "Sorgulamaya" in English

sorgulamaya başlamış bir tür.

and the existence of life elsewhere:

Fadıl dinini sorgulamaya başladı.

Fadil started to question his religion.

Bildiğimizi düşündüğümüz şeyi sorgulamaya başlıyoruz.

We're starting to question what we thought we knew.

Polis, Fadıl'ın arkadaşlarını sorgulamaya başladı.

Police began questioning Fadil's friends.

Yargıç Dan Anderson, Linda'yı sorgulamaya başladı.

Judge Dan Anderson started questioning Linda.

Video oyunlarındaki hünerini sorgulamaya cüret etmezdim.

I wouldn't dare to question your prowess in video games.

Bayanlar ve baylar, şimdi sorgulamaya başlamaya hazırız.

Ladies and gentlemen, we are now ready to begin the voir dire.

Sen katılmayabilirsin ve beni sorgulamaya cesaret edebilirsin ama hatırla, duygu karşılıklıdır.

You may disagree with and venture to question me, but remember, the feeling's mutual.

Bu durum NATO'nun, hatta Dünya Ticaret Örgütü'nün bile varlığını sorgulamaya açık hale getirdi.

That calls NATO and even the World Trade Organization into question.