Translation of "Sevdiler" in English

Onlar birbirlerini sevdiler.

They came to love each other.

Umarım beni sevdiler.

I hope they liked me.

Onlar onun mesajını sevdiler.

They liked his message.

Onlar Jefferson'un dediklerini sevdiler.

They liked what Jefferson said.

İnsanlar Jimmy Carter'i sevdiler.

People liked Jimmy Carter.

Annen ve baban bizi sevdiler.

Your parents loved us.

Sami ve Leyla birbirlerini sevdiler.

Sami and Layla loved each other.

Annen ve baban seni çok sevdiler.

Your parents loved you very much.

Tüm öğretmenler gençtiler ve öğretmeyi sevdiler.

All our teachers were young and loved teaching.

Onun tüm hatalarına rağmen, onu sevdiler.

For all her fault, they loved her.

Sami ve Leyla birbirlerini çok sevdiler.

Sami and Layla loved each other a lot.

- Onlar beni gerçekten sevdiler.
- Beni gerçekten seviyorlardı.

They really loved me.

Hayatımda hep yalancıydım. Bu nedenle insanlar beni sevdiler.

For all my life, I was a liar. That's why people liked me.

Eski Mısırlılar mücevherleri neden bu kadar çok sevdiler?

Why did ancient Egyptians love jewels so much?

İnsanlar onun hatalarına rağmen onu daha da çok sevdiler.

People liked him all the better for his faults.

Nagasaki'yi o kadar çok sevdiler ki, orada bir hafta kaldılar.

They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week.