Translation of "Sürmemeli" in English

Bu uzun sürmemeli.

This shouldn't take long.

Çok uzun sürmemeli.

It shouldn't take much longer.

Bu çok uzun sürmemeli.

This shouldn't take too long.

Bu çok uzun süre sürmemeli.

That shouldn't take very long.

Bu 30 dakikadan fazla sürmemeli.

This shouldn't take more than 30 minutes.

Bu çok daha uzun sürmemeli.

It shouldn't take too much longer.

O birkaç dakikadan daha fazla sürmemeli.

It shouldn't take more than a few minutes.

Bu üç saatten daha fazla sürmemeli.

It shouldn't take more than three hours.