Translation of "Söylenmektedir" in English

Onun zengin olduğu söylenmektedir.

She is said to have been rich.

Zamanın tüm yaraları iyileştirdiği söylenmektedir.

It is said that time heals all the wounds.

Babasının bir trafik kazasında öldüğü söylenmektedir.

It is said that her father was killed in a traffic accident.

Beyzbolun 1839'da Cooperstown'da icat edildiği söylenmektedir.

Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.

Onun Fransa'da en iyi tenis oyuncusu olduğu söylenmektedir.

It is said that she is the best tennis player in France.

Kazu'nun Japonya'da en iyi futbol oyuncusu olduğu söylenmektedir.

It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.

Japonların tanıdıkları kişilere karşı nazik oldukları fakat tanımadıklarına karşı oldukça soğuk oldukları söylenmektedir.

It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.

On yaşındaki bir erkeğin bir hayvan yirmi yaşındakinin bir çılgın, otuzundakinin bir başarısızlık, kırkdakinin bir dolandırıcı ve ellisindekinin bir suçlu olduğu söylenmektedir.

It has been said that a man at ten is an animal, at twenty a lunatic, at thirty a failure, at forty a fraud, and at fifty a criminal.