Translation of "Izleyin" in English

- İşçileri izleyin.
- Çalışanları izleyin.

Watch the employees.

Dikkatle izleyin.

Watch carefully.

Yakından izleyin.

- Watch closely.
- Look closely.
- Look carefully.

Pencereden izleyin.

Watch from the window.

İçgüdülerinizi izleyin.

Follow your instincts.

Arabayı izleyin.

Follow the car.

Arzularınızı izleyin.

- What you want is the most important thing.
- Follow your desire.

Arkamdan izleyin.

Follow behind me.

Hızınızı izleyin.

Watch your speed.

Youtube reklamsız izleyin

Watch Youtube without ads

O arabayı izleyin.

- Follow that car.
- Follow that car!

Bütün yönergeleri izleyin.

Follow all instructions.

Onun örneğini izleyin.

Follow his example.

Onları yakından izleyin.

Follow close behind them.

Sadece parayı izleyin.

Just follow the money.

Lütfen yakından izleyin.

Please watch closely.

Kalın ve izleyin.

Stay and watch.

- Bizi izle.
- Bizi izleyin.

Watch us.

Odaya kadar beni izleyin.

Follow me into the room.

Bu görüntüyü gözlerinizle izleyin, Viyana

Watch this image with your eyes, Vienna,

Iki özdeş adede bölünmesini izleyin.

into two identical copies fiber by fiber, strand by strand.

Lütfen önce o videoyu izleyin

please watch that video first

Beni izleyin ve aynısını yapın.

Look on me, and do likewise.

Bunu nasıl yaptığımı dikkatle izleyin.

Watch carefully how I do this.

Bunu kullanmak için bu talimatları izleyin.

To use this, follow these instructions.

- Sevinç diyetini uygulayın.
- Sevinç diyetini izleyin.

Follow the diet of joy.

- Benim tavsiyemi izleyin.
- Sözümü dinle.
- Tavsiyeme uy.

Follow my advice.

- Onun örneğini izleyin.
- Onun örneğini takip edin.

Follow his example.

Beni izleyin ve tam yaptığım gibi yapın.

Follow me and do exactly the way I do it.

- Onu izle.
- Onu takip et.
- Onu izleyin.

- Shadow him.
- Follow him.

Bakın, şimdi izleyin. Bahse girerim ki bunlardan birini atınca...

Here look, now watch. I bet if you throw one of these.

Bu gözle o filmleri bir kere daha izleyin şimdi

watch those movies once more with this eye now

"Ya bir virüs bize ne yapabilir?" diyenler varsa bu videoyu sonuna kadar izleyin.

"What can a virus do to us?" If anyone says, watch this video to the end.

- Lütfen başınızı oynatmadan parmağımı izleyin.
- Lütfen kafanızı hareket ettirmeden gözünüzle parmağımı takip edin.

Please follow my finger without moving your head.

- İlaç alırken şişe üzerindeki yönergeleri dikkatle izleyin.
- İlaç içerken şişe üzerindeki talimatlara dikkatlice uyun.

When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.