Translation of "Baktık" in Spanish

Etrafımıza baktık.

Echamos un ojo alrededor.

- Her yere baktık.
- Biz her yere baktık.

- Buscamos por todos lados.
- Hemos buscado por todas partes.

Hepimiz ona baktık.

Todos la miramos fijamente.

Hepimiz pencereden baktık.

Todos miramos por la ventana.

Biz birbirimize baktık.

Nos miramos el uno al otro.

Atlarımıza nöbetleşe baktık.

Cuidamos a los caballos por turnos.

Bir çok filminden bahsettik eleştirdiği şeylere baktık

Hablamos de sus muchas películas y miramos las cosas que criticaba.

Babamız yatalak olduğu için ona sırayla baktık.

Desde que nuestro padre está postrado en la cama, nos turnamos para cuidar de él.

Biz onun bizimle geleceğine kesin gözüyle baktık.

- Asumimos que ella vendría con nosotros.
- Dimos por sentado que ella vendría con nosotros.

Biz pencereden dışarı baktık ama hiçbir şey görmedik.

Miramos por la ventana pero no vimos nada.

Neler olduğunu görmek için hepimiz pencereden dışarıya baktık.

Todos nos asomamos a la ventana para ver qué pasaba.

Alan Tate ve ben bir süre birbirimize baktık.

Alan Tate y yo nos miramos durante un rato.