Translation of "Oturuyorlardı" in English

Masanın etrafında oturuyorlardı.

They were sitting around the table.

Salonumuzun divanında oturuyorlardı.

They were sitting on the sofa in our living room.

Kızlar yan yana oturuyorlardı.

- The girls were sitting side by side.
- The girls were sitting right next to each other.

Onlar çim üzerinde oturuyorlardı.

They were sitting on the grass.

Tom ve Mary birlikte oturuyorlardı.

Tom and Mary were sitting together.

Tom ve Mary tezgahta oturuyorlardı.

Tom and Mary were sitting at the counter.

Çocuklar, Tom'un önünde yerde oturuyorlardı.

The children were sitting on the floor in front of Tom.

Tom ve Mary arkada oturuyorlardı.

Tom and Mary were sitting at the back.

Tom ve Mary birbirlerinin yanında oturuyorlardı.

Tom and Mary were sitting next to each other.

Tom ve Mary birlikte kanepede oturuyorlardı.

Tom and Mary were sitting on the couch together.

Tom ve Mary mutfak masasında oturuyorlardı.

Tom and Mary were sitting at the kitchen table, talking.

Annem ve babam ağacın altında oturuyorlardı.

My parents were sitting under the tree.

Tom ve Mary bana yakın oturuyorlardı.

Tom and Mary were sitting close to me.

Tüm çocuklar yerde bir daire içinde oturuyorlardı.

All the children were sitting in a circle on the floor.

Tom ve Mary kütüphanenin önündeki basamaklarda oturuyorlardı.

Tom and Mary were sitting on the steps in front of the library.

Tom ve Mary kahve içerken verandada oturuyorlardı.

Tom and Mary are sitting on the porch drinking coffee.

Tom ve Mary arabanın arka koltuğunda oturuyorlardı.

Tom and Mary were sitting in the back seat of the car.

Babam ve annem bir ağacın altında oturuyorlardı.

My father and mother were sitting under a tree.

Bazı öğrenciler, bankta oturuyorlardı ve öğle yemeği yiyorlardı.

Some students were sitting on the bench and having lunch.

Odaya geldiğimde Tom ve Mary kanepede birlikte oturuyorlardı.

Tom and Mary were sitting together on the couch when I came into the room.

Sami ve Leyla tam bir sessizlik içinde oturuyorlardı.

Sami and Layla were sitting in complete silence.

Tom ve Mary her ikisi de şöminenin önünde oturuyorlardı.

Tom and Mary were both sitting in front of the fireplace.

Tom ve Mary verandada bir masada birbirlerinin karşısında oturuyorlardı.

Tom and Mary were sitting across from each other at a table on the veranda.

Tom ve Mary kanepede mümkün olduğu kadar birbirlerinden uzak oturuyorlardı.

Tom and Mary were sitting on the sofa as far away from each other as possible.

Leyla ve Selime aynı dairede oturuyorlardı ama çok farklı kadınlardı.

Layla and Salima lived in the same apartment, but they were very different women.

Tom, Mary, John ve Alice masanın etrafında oturuyorlardı ve iskambil oynuyorlardı.

Tom, Mary, John and Alice were sitting around the table, playing cards.

Tom ve Mary, John ve Alice'in şu anda yaşadığı evde oturuyorlardı.

Tom and Mary used to live in the house that John and Alice live in now.

- Tom ve Mary kanepede yan yana oturuyorlardı.
- Tom ve Mary kanepede birbirinin yanında oturuyordu.

Tom and Mary were sitting next to each other on the couch.