Translation of "Oluşturdu" in English

Oluşturdu.

Budget.

Kabarcıklar kabukları oluşturdu.

The blisters have formed scabs.

Tatoeba'yı kim oluşturdu?

Who created Tatoeba?

Onlar bir daire oluşturdu.

They formed a circle.

Ve bu günkü kıtaları oluşturdu

and created the continents of today

Yine kendi içerisinde kırılmalar oluşturdu

again created breaks in itself

5 milyon mikroplastik parçasını oluşturdu.

five trillion pieces of microplastics that are floating around the world’s oceans.

Sel bir çamur tabakası oluşturdu.

The flood deposited a layer of mud.

Onu devleti yönetmeye taşıyan formülü oluşturdu

which generated the formula that took him to government

On iki müzisyen bir topluluk oluşturdu.

Twelve musicians constitute the society.

Onların şirketi kırk yeni iş oluşturdu.

Their company created forty new jobs.

- Tom örnek oluşturdu.
- Tom örnek oldu.

Tom led by example.

Hoca, spor salonunda sekiz farklı grup oluşturdu.

She set up eight different stations in the gym,

Işte bu cisimler orada oort bulutunu oluşturdu

these objects formed the oort cloud there

Herkes çiftler oluşturdu ve dans etmeye başladı.

- Everyone formed couples and began dancing.
- Everyone paired off and began dancing.

Tom, Mary için bir web sitesi oluşturdu.

Tom created a website for Mary.

- Sami bu videoyu oluşturdu.
- Sami bu videoyu yarattı.

Sami created this video.

Rochester Üniversitesi 2008 yılında çevrilmiş metinler veri tabanı oluşturdu

The University of Rochester has created a database of translated texts in 2008,

Ünlü yazar bir başka en çok satan kitabı oluşturdu.

The famous author created another best-selling book.

- Onlar yeni bir hükümet oluşturdular.
- Onlar yeni bir hükümet oluşturdu.

- They have established a new government.
- They constructed a new government.

Onlar yeni bir okul binası inşa etmek için bir proje oluşturdu.

They formed a project to build a new school building.

Etrafına sararak olağanüstü bir pelerin oluşturdu ve aradaki küçük boşluktan bana baktı.

and just wrapped it in this extraordinary cloak around her and then stared at me out of the little gap.

Bu Hindistan ve Pakistan'dan olanlara ek olarak yeni bir göçmen dalgası oluşturdu.

This created a whole new influx of immigrants that added those from India or Pakistan.

Ve Londra daha ve daha fazla insanı çekien bu değerli halkayı oluşturdu.

And this is how London created a virtuous circle that attracted more and more people.

İngiltere ve İskoçya, 1 Mayıs 1707'de birleşti ve Büyük Britanya Krallığı'nı oluşturdu.

England and Scotland were unified on May 1, 1707, to form the Kingdom of Great Britain.

Olduğu bir şarkı, ama zaten olan bir koroyu sample'lamak yerine kendi korosunu oluşturdu.

Walks," but instead of sampling an existing choir – he created his own. Like

Tüm başarılarının temelini oluşturdu . Berthier, birlikte o kadar çok zaman geçirdiler ki, 'Napolyon'un karısı' lakaplıydı.

and beyond. They spent so much time together,  Berthier was nicknamed ‘Napoleon’s wife.’