Translation of "Okyanusun" in English

...okyanusun devlerine.

to ocean giants.

Okyanusun kokusunu alabiliyorum.

I can smell the ocean.

Okyanusun yakınında yaşardım.

I used to live near the ocean.

Evim okyanusun yanında.

My house is by the ocean.

Okyanusun manzarası harikaydı.

The view of the ocean was wonderful.

- Gemi okyanusun ortasında devrildi.
- Gemi okyanusun ortasında alabora oldu.

The ship capsized in the middle of the ocean.

Okyanusun yoldan görünümü muhteşemdi.

The view of the ocean from the road was spectacular.

Denizaltı, okyanusun derinliklerinde saklandı.

The submarine hid in the depths of the ocean.

Okyanusun dibinde kum vardır.

There is sand at the bottom of the ocean.

Okyanusun büyük alanları kirletildi.

Large areas of the ocean are polluted.

Tom okyanusun sesini dinledi.

- Tom listened to the sound of the ocean.
- Tom listened to the sound of the sea.

Gemi okyanusun ortasında devrildi.

The ship capsized in the middle of the ocean.

Bu okyanusun suyu soğuktur.

The water of this ocean is cold.

- Okyanusun yanında yaşar ama yüzemez.
- Okyanusun yanında yaşar ama yüzmeyi bilmez.

She lives near the ocean, but she can't swim.

Okyanusun en büyüleyici yüzünü sergilemesiyse

And it's during the moon's darkest phase

Yerin altına, okyanusun derinliklerine saklayabiliriz.

in the soil, deep underground or in the oceans.

Okyanusun ötesine beş günde geçti.

He sailed across the ocean in five days.

okyanusun büyük bölümü buna hiç benzemiyor.

most of the ocean looks nothing like this.

Okyanusun derinliklerinde keşfedilmemiş sayısız tür var

There are countless undiscovered species in deep waters,

Verilere göre, okyanusun plastiğinin %80'i

Reportedly, 80 percent of ocean plastic

...okyanusun ritmiyle derinden bir bağ kuracak.

she'll become deeply connected to the rhythm of the ocean...

Binamız yıkılmadı ve okyanusun kenarında oturuyoruz

our building is not destroyed and we are sitting by the ocean

Tom hastalığından sonra okyanusun yanında iyileşti.

Tom convalesced near the ocean after his illness.

Gözlerimi kapadım ve okyanusun sesini dinledim.

I closed my eyes and listened to the sound of the ocean.

Okyanusun derin katmanları hâlâ neredeyse keşfedilmemiş.

The deep layers of the ocean are still almost unexplored.

okyanusun bu çok önemli kısmını anlamamız gerekiyor.

and work to understand this critical part of the ocean.

Tom'un tatil bungalovu okyanusun panoramik manzarasına sahiptir.

Tom's holiday bungalow has panoramic views of the ocean.

Derin okyanusun sadece küçük bir kısmı araştırıldı.

Only a small part of the deep ocean has been explored.

Biz bizim otel odasından okyanusun muhteşem manzarasına sahibiz.

We have a magnificent view of the ocean from our hotel room.

Bilim adamları okyanusun derinliklerini keşfetmek için bir batisfer kullandılar.

The scientists used a bathysphere to explore the depths of the ocean.

Okyanusun bazı bölgelerinde, kril popülasyonları yüzde 80'in üzerinde düştü.

In some parts of the ocean, krill populations have dropped by over 80 percent.

Hatta belki de okyanusun kalan kısmındaki tüm canlıların toplamından daha fazla.

In fact, maybe more than all the rest of the ocean combined.

Isminden de her şey açık zaten okyanusal taban okyanusun altında kalan kısım

Everything is clear from the name, the ocean floor is the part under the ocean

Kendimi okyanusun derinliklerine batırmak istiyorum, ki orada gözden kaybolup bir daha asla görünmeyeyim.

I want to submerge myself in the ocean depths, and to disappear there so as to never be seen again.

Okyanusun en derin kısmı Challenger Deep olarak adlandırılır ve Mariana Çukurunun güney ucunda batı Pasifik Okyanusu'nun altında yer alır.

The deepest part of the ocean is called the Challenger Deep and is located beneath the western Pacific Ocean in the southern end of the Mariana Trench.