Translation of "Modası" in English

Bunun modası geçmiş.

It's outdated.

Onun modası geçti.

It's gone out of style.

Onun modası geçmiş.

- It is out of fashion.
- It's outdated.

Ayakkabıların modası geçiyor.

The shoes are going out of style.

Mini eteklerin modası geçti.

Miniskirts have gone out of fashion.

Bu ayakkabıların modası geçmiş.

- Those shoes are out of date.
- Those shoes are old fashioned.

Onun elbiselerinin modası geçmiştir.

His clothes are out of fashion.

Kadife pantolonun modası geçmiştir.

Velvet pants are out of style.

Modası geçmiş cazibeleri var.

They have a nerdy fascination.

Tom'un giysilerinin modası geçmiş.

Tom's clothes are out of fashion.

Seksenlerin modası doksanlarınkine benzemiyor.

Eighties' fashion does not resemble that of the nineties.

Uzun saçın modası geçti.

Long hair is out of fashion.

Cep sözlüklerinin modası geçmiş.

Pocket dictionaries are out of fashion.

Bu arabanın modası geçmiş.

This car is out of date.

Bu ceketin modası geçmiş.

This coat is out of date.

Senin eteğin modası geçmiş.

Your skirt is out of fashion.

O şarkının modası geçmiş.

That song is corny.

Kısa eteklerin modası şimdiden bitti.

Short skirts have already gone out of fashion.

Kısa eteklerin modası çoktan geçti.

Short skirts are already out of fashion.

Senin elbisenin çoktan modası geçmiş.

Your dress is already out of fashion.

Böyle bir metodun modası geçti.

Such a method is out of date.

Bu esprinin modası geçti artık.

This joke has run its course.

- O kitap modası geçmiş.
- O kitabın modası geçmiş.
- O kitap çağ dışı.

That book is outdated.

Toplumsal bilinçlilik ve yapıcılığın modası geçmişti.

Social consciousness and positivity was out.

Tüplü televizyonlar modası geçmiş olarak görülüyor.

Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times.

Tom'un modası geçmiş fıkralarına nasıl katlanabiliyorsun?

How can you put up with Tom's corny jokes?

Şu an uzun eteklerin modası geçmiştir.

Long skirts are out of fashion now.

- O zaten demode.
- Onun zaten modası geçmiş.

It's already out of fashion.

Bu yılın modası geçen yılınkinden oldukça farklı.

This year's fashions are quite different from those of last year.

Ne yazık ki çakma kapıların modası geçiyor.

Batten doors are sadly falling out of fashion.

Bu da bazı dersleri modası geçmiş kılıyor.

And that's making some courses obsolete.

Bu yılın modası eski yılların modasından farklı.

This year's fashions are different from those of last year.

Televizyon ortam olarak her halükarda modası geçmiş.

Television is obsolete as a medium in any case.

Eh, bu resmi işe alma birçok engel içeriyor ve yükler: bürokrasi, vergiler, modası geçmiş

Well, that formal hiring involves many barriers and burdens: bureaucracy, taxes, outdated

- Modası geçmiş bir şey.
- Eski moda bir şey.
- Miadı dolmuş bir şey.
- Zamanı geçmiş bir şey.

It's obsolete.