Translation of "Imzalanmış" in English

Herkesin imzalanmış bir sözleşmesi var.

Everyone has a signed contract.

Makbuzun yetkililer tarafından imzalanmış ve mühürlenmiş olması gerekir.

The receipt has to be signed and stamped by the authorities.

Tom'un, Bill Gates tarafından imzalanmış bir tişörtü var.

Tom has a t-shirt that was signed by Bill Gates.

- Sami'nin cep telefonu mesajı F harfi ile imzalandı.
- Sami'nin metin mesajı F harfi ile imzalandı.
- Sami'nin mesajı F harfi ile imzalanmış.

Sami's text message was signed with the letter F.

Yöneticiler tarafından aksi kararlaştırılmadıkça, şirket kaşesi varsa ve bir belgeye basılmışsa, belge ayrıca en az imzayı onaylayan bir tanığın huzurunda bir yetkili kişi tarafından imzalanmış olmalıdır.

Unless otherwise decided by the directors, if the company has a common seal and it is affixed to a document, the document must also be signed by at least one authorised person in the presence of a witness who attests the signature.