Translation of "Metin" in Spanish

- Metin okunmuyor.
- Metin anlaşılmıyor.

El texto es ilegible.

Bu metin çevrilmiş bir metin değil.

Este texto no es un texto traducido.

Metin çok uzun.

El texto es demasiado largo.

Metin ne hakkında?

¿De qué se trata ese texto?

- Cesaretli ol!
- Metin ol!

¡Alegra esa cara!

Ben bir metin ezberliyorum.

Me estoy memorizando un texto.

Metin ve anlatım: Jane Goodall

Texto y narración de Jane Goodall

Metin yazıp konuşma yapmakla meşgulüm.

Estoy ocupado escribiendo cartas y pronunciando discursos.

Bu metin hiçbir kısaltılma gerektirmiyor.

Este texto no requiere un resumen.

Hangi metin editörünü tercih edersin?

¿Cuál editor de texto prefieres?

Bir TXT dosyası bir metin dosyasıdır.

Un archivo TXT es un archivo de texto.

Az önce Tom'dan bir metin aldım.

Tom me acaba de mandar un texto.

Bu metin yeni başlayanlar için amaçlanmıştır.

- Este texto está dirigido a principiantes.
- Este texto está pensado para principantes.
- Este texto está destinado a los principiantes.

150 kelimeyle İngilizce bir metin yazabilirdim.

Conseguí escribir una redacción en inglés con ciento cincuenta palabras.

Metin Akpınar ve oğluyla beraber çektiği filmdi

Fue la película que hizo con Metin Akpınar y su hijo.

Metin, yazarın düşüncelerini ve duygularını ifade eder.

El texto representa los pensamientos y sentimientos del autor.

E-posta adreslerimi bir metin dosyasına nasıl aktaracağımı bulamıyorum.

No puedo averiguar cómo exportar mis direcciones de correo electrónico a un archivo de texto.

- Esperanto bir metin, fonetik olarak 28 harfli bir alfabe kullanılarak yazılır.
- Esperantoca bir metin fonetik olarak 28 harfli bir alfabeyle yazılır.

El texto en esperanto se escribe fonéticamente con el alfabeto de 28 letras.

Bilgisayar oyunları multimedya yazılımlarına örnektir çünkü metin, resim, animasyon, video ve ses içerir.

Los juegos de computadora son ejemplos de software multimedia porque combinan texto, imágenes, animación, video y sonido.