Translation of "Hoşlandığın" in English

Hoşlandığın spor hangisidir?

What kind of sport do you like?

Hoşlandığın şeyi al.

Take anything you like.

Hoşlandığın herhangi birini seçebilirsin.

You may choose whichever you like.

Hoşlandığın herhangi birini al.

Take whichever you like.

Hoşlandığın herhangi birini ye.

Eat whichever one you like.

Ondan hoşlandığın çok açık.

It's obvious that you like her.

Hoşlandığın sürece burada kal.

Stay here as long as you like.

Hoşlandığın bir elbise seç.

Choose a dress you like.

Neden sadece hoşlandığın birini almadın?

Why didn't you just buy the one you liked?

Hiç hoşlandığın ayakkabı buldun mu?

Did you find any shoes that you like?

Çok fazla hoşlandığın hoşlanmadığın şeyler var.

You have too many likes and dislikes.

O dükkanda hoşlandığın bir şey bulabilirsin.

You might find something that you like in that store.

Şu anda hoşlandığın biri var mı?

Is there anyone that you like right now?

Hoşlandığın şu keklerden biraz daha aldım.

I bought more of those muffins you like.

Memleketin hakkında hoşlandığın bazı şeyler nedir?

What are some things you like about your hometown?

O mağazada hoşlandığın bir şey buldun mu?

Did you find anything in that store that you liked?

Çalışmıyorken yapmaktan hoşlandığın ilk beş şeyi sırala.

List the top five things you like to do when you're not working.

Sadece internetten kurtul ve hoşlandığın bir şey yap.

Just get off the internet and do something you enjoy.

Hoşlandığın bir şeyi yaparak zamanını geçirmeyi tercih etmez misin?

Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy?

- Tom hakkında hoşlandığın nedir?
- Tom'da sevdiğiniz şey ne?
- Tom'un nesinden hoşlanıyorsun?
- Tom'un neyini beğeniyorsun?

What is it you like about Tom?