Translation of "Fikirlerim" in English

Fikirlerim bitti.

I ran out of ideas.

Fikirlerim tükeniyor.

- I'm running out of ideas.
- I'm out of ideas.

Bazı fikirlerim var.

I've got some ideas.

Benim fikirlerim onunkine benzerdir.

My opinions are similar to his.

Benim fikirlerim seninkinden farklı.

My ideas are different from yours.

Bir sürü iyi fikirlerim var.

I've got a lot of good ideas.

Benim de bazı iyi fikirlerim var.

I have some good ideas, too.

Keşke fikirlerim ağzımdan fiş basılır gibi çıksa.

- Would that the thoughts in my head would come out like a receipt from a cash register.
- If only my thoughts were to come out of my mouth like a receipt being printed.
- If only my thoughts were set into type and would come out of my mouth like a receipt.

Bu sorunu nasıl çözeceğimizle ilgili bazı fikirlerim var.

I've got some ideas on how to solve this problem.

- Bunlar benim fikirlerim değil.
- Bunlar benim düşüncelerim değil.

- These aren't my ideas.
- These are not my ideas.

Tom kesinlikle fikirlerim hakkında ne düşündüğünü bana bildirdi.

Tom certainly let me know what he thought of my ideas.