Translation of "Eyalet" in English

Bu, eyalet kanunu.

That's state law.

Beşinci eyalet olarak sayılıyor.

most from your salary.

Minnesota'nın eyalet kuşu sivrisinektir.

Minnesota's state bird is the mosquito.

Amerika'da elli eyalet vardır.

There are fifty states in America.

Tom eyalet şampiyonluğunu kazandı.

Tom won the state championship.

Tom bir eyalet hapishanesinden kaçtı.

Tom escaped from a state penitentiary.

Tom bir eyalet hapishanesine gönderildi.

Tom was sent to a state penitentiary.

Geçici bir eyalet hükümeti kurdular.

They organized a temporary state government.

NPD'nin Eyalet meclisine girmesi muhtemeldir.

The NPD is likely to enter the Landtag.

Eyalet çapında bir kampanya yürütüyoruz.

We're running a statewide campaign.

Bu, eyalet kanununu ihlal ediyor.

This violates state law.

Sami eski bir eyalet polisidir.

Sami is a former state trooper.

Amerika Birleşik Devletleri'nde 50 eyalet vardır.

There are fifty states in the United States.

- Her devlet farklıdır.
- Her eyalet farklıdır.

Each state is different.

Değerinin değeri daha fazla olduğu bir eyalet.

prices compared to other states.

Eyalet yönetimi vatandaşlarının sivil haklarını mahrum etti.

The state government deprived the civil rights of their citizen.

Porto Alegre, Brezilya'nın en güneydeki eyalet başkentidir.

Porto Alegre is the southernmost capital city of a Brazilian state.

Bu yeni yasa eyalet çapında geçerli olacaktır.

This new law will apply statewide.

Dört eyalet Aaron Burr için oy verdi.

Four states voted for Aaron Burr.

- Amerikan bayrağında her eyalet için bir yıldız vardır.
- Amerikan bayrağının üzerinde her eyalet için bir yıldız vardır.
- ABD bayrağının üzerinde her eyalet için bir yıldız var.

On the American flag, there's a star for every state.

Daha fazla eyalet Teksas örneğini takip edecek mi?

Will more of the States follow the example of Texas?

Dan'e eyalet hapishanesinde on yıl hapis cezası verildi.

Dan was given a ten-year sentence at a state penitentiary.

- Amerika 50 eyaletten oluşmaktadır.
- Amerika'da 50 eyalet vardır.

- America is made up of 50 states.
- The United States is made up of 50 states.

Son 14 gün içinde eyalet dışına çıktınız mı?

Have you left the state within the last 14 days?

Gittiğiniz eyalet hangisiydi ve orada ne kadar kaldınız?

What state did you visit and how long did you stay?

Bunu yerel, eyalet ve ulusal yasama sistemimize dahil etmeliyiz

We need to have it in our local, state, and national legislative system,

Eyalet hükümeti bir yılda 100 milyon realden fazla yatırım yapacak.

The government of the State will invest more than R$ 100 million a year.

- Devlet fuarında pamuk helva yedik.
- Eyalet şenliklerinde pamuk şekeri yedik.

We ate cotton candy at the state fair.

üçlü bir belediye, eyalet ve federal muafiyet Porto Riko'nun borçlarının çıkarları.

a triple municipal, state and federal exemption on Puerto Rico’s debt’s interests.

Bu kez, öfkeli, büyük bir erkek pars eyalet başkenti Bangalore'daki bir okulda.

This time a large male leopard on a rampage at a local school in the state’s capital, Bangalore.

- Yıkıcı bir deprem eyalet başkenti vurdu.
- Yıkıcı bir deprem eyaletin başkentini vurdu.

A devastating earthquake hit the state capital.

Yüksek yangın riski nedeniyle Kaliforniya valisi eyalet çapında kamp ateşi yasağı yayınladı.

Because of the high fire risk, the governor of California issued a statewide campfire ban.

Ayrıca nüfus sayısı olarak ABD'deki en hızlı büyüyen eyalet ayrıca en fazla iş olanağı yaratan

It is also the fastest growing state (by population) in the US, and also creates the most jobs

Ayrıca, daha önce dediğim gibi, burası en fazla ihracat yapan eyalet ve Fortune 500'daki

Also, as I was saying earlier on, it is the state exports the most, and 52 companies from