Translation of "Edindim" in English

- Çok arkadaş edindim.
- Ben çok sayıda arkadaş edindim.
- Bir sürü arkadaş edindim.
- Çok sayıda arkadaş edindim.

I've made lots of friends.

Orada arkadaşlar edindim.

I made friends.

Sadece bir arkadaş edindim.

I just made a friend.

Burada birkaç arkadaş edindim.

I've made a couple of friends here.

Benden hoşlanmadığın izlenimini edindim.

I got the impression you didn't like me.

Konser için iki bilet edindim.

I managed to acquire two tickets for the concert.

Tom'dan senin hakkında bilgi edindim.

I learned about you from Tom.

Polise telefon etmeyi görev edindim.

I took it upon myself to telephone the police.

Boston'da çoktan yeni arkadaşlar edindim.

I've already made a lot of new friends here in Boston.

Ben debir hayli kariyer başarısı edindim

I've had a fair bit of career success,

Dokuzdan sonra televizyon izlememeyi kural edindim.

I make it a rule not to watch television after nine o'clock.

Güvenilir kaynaklardan onun hakkında bilgi edindim.

We learned about that from reliable sources.

Çeviri yaparken, kültürüm hakkında bir fikir edindim

When translating, I was able to get a sense of my culture

Ben üniversiteye girdiğimden beri birçok arkadaşlar edindim.

I've made a lot of friends since I entered college.

Birinin Tom'un gitmesini istemediği konusunda farklı izlenim edindim.

I get the distinct impression that somebody doesn't want Tom to leave.

Ben Boston'da gerçekten bir sürü iyi arkadaş edindim.

I made a lot of really good friends in Boston.

- Geç saatlere kadar ayakta kalmamak prensibimdir.
- Geç saatlere kadar ayakta kalmamayı prensip edindim.

I make it a rule not to stay up late.