Translation of "Eğitimli" in English

Bilal eğitimli.

- Bilal is a person of knowledge.
- Bilal is educated.

Bizler eğitimli isek

if we are educated

Onlar kötü eğitimli.

They are poorly educated.

Tom eğitimli değil.

Tom isn't trained.

Tom kolej eğitimli.

Tom is college-educated.

O eğitimli bir kız .

She is an educated girl.

Ben eğitimli bir insanım.

I'm an educated person.

Tom eğitimli bir sorgulayıcıdır.

Tom is a trained interrogator.

Sadece eğitimli olanlar ücretsizdir.

Only the educated are free.

Bu kız iyi eğitimli.

This girl is well educated.

- İnsanlar artık eskisinden daha eğitimli.
- İnsanlar artık eskiden olduklarından daha eğitimli.

People are more educated now than they used to be.

Unutmayın, ben eğitimli bir profesyonelim.

[Bear] Remember, I'm a trained professional.

Iyi eğitimli garnizona gitmesini emretti.

his well-drilled garrison to their stations on the walls.

O klasik eğitimli bir adam.

He is a man with a classical education.

Tom çok eğitimli bir adamdır.

Tom is a highly-educated man.

Fadıl iyi eğitimli bir avukattı.

Fadil was a well-educated attorney.

Tom iyi eğitimli bir kişidir.

- Tom is a highly-educated man.
- Tom is a well-educated person.

Tom tuvalet eğitimli bir kedi.

Tom is a housebroken cat.

Bay Ito oldukça eğitimli bir insan.

Mr. Ito is a highly educated man.

Eğitimli bir pilot bulmak neredeyse imkansızdı.

It was next to impossible to get a trained pilot.

Dan hayli eğitimli profesyonel bir araştırmacıdır.

Dan is a highly trained professional investigator.

Tom'un iyi eğitimli bir köpeği var.

Tom has a well-trained dog.

O güzel ve eğitimli bir kişi.

She is nice and an educated person.

Sami çok eğitimli bir hapishane memurudur.

Sami is a highly trained correctional officer.

- Tom eğitimli cahil.
- Tom diplomalı cahil.

Tom's an educated fool.

O son derecede yetenekli ve iyi eğitimli.

She is highly talented and well educated.

Onlar, özellikle eğitimli insanlar, çok İngilizce konuşurlar.

They speak English a lot, especially the educated people.

Tom özel kuvvetlerin iyi eğitimli bir üyesidir.

Tom is a highly-trained member of the special forces.

Tom'un kesinlikle iyi eğitimli bir köpeği var.

Tom certainly has a well-trained dog.

Tom'un anne-babası çok eğitimli insanlar değil.

Tom's parents aren't very educated.

Eğitimli insanlar daha az çocuk sahibi olma eğilimindedir.

Educated people tend to have fewer children.

Karnabahar üniversite eğitimli bir lahanadan başka bir şey değil.

Cauliflower is nothing but cabbage with a college education.

Leyla üniversite eğitimli olmasına rağmen hizmetçi olarak işe başladı.

Although Layla was college-educated, she landed a job as a maid.

O sadece çok iyi eğitimli aktörlerin gerçekten başarılı olabileceğini düşünüyor.

He thinks that only very well trained actors can be really successful.

Benim çok eğitimli annem az önce bize dokuz gezegeni gösterdi.

- My very educated mother just served us nine pizzas.
- My very educated mother just showed us nine planets.

21. yüzyılda eğitimli bir akla sahip olmak ne anlama geliyor?

What does it mean to have an educated mind in the 21st century?

Eğitimli ticari uçak pilotu, bir radyo sunucusu, bir yazar, ve dünyadaki

experienced commercial pilot, a radio host, a writer, an entrepreneur AND the CEO of one

Endüstriyel geleneğe sahipti, iyi eğitimli bir toplumu ve hepsinden öte, kanun gücü

industrial tradition, a well educated society and, over all, rule of law and a stable political

Leyla eğitimli bir kadın değildi ve sahip olduğu tek şey onun erdemiydi.

Layla wasn't an educated woman and all she had was her virtue.

Eğitimli insanlarla çoğu zaman olduğu gibi , o klasik müziği cazdan daha çok seviyor.

As is often the case with educated people, he likes classical music better than jazz.

Onlar ebeveynlerinin neslinin onların yaşında olduğundan daha eğitimli, daha sağlıklı ve daha varlıklıdır.

They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.

Genellikle eğitimli insanlarda olduğu gibi o klasik müziği popüler müzikten daha çok seviyor.

As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.

Bunun neden bu kadar zor olduğunu anlamak için, hele eğitimli bir piyanist için,

To understand why this was so difficult for even a highly trained pianist, we need to know

Londra'nın daha fazla iyi eğitimli insana sahip olması daha fazla bar, daha fazla gösteri ve

The fact that London has more well educated people means more bars, more exhibitions,

- Tom'un eğitimli biri olduğunu biliyorum.
- Tom'un mürekkep yalamış biri olduğunu biliyorum.
- Tom'un okumuş biri olduğunu biliyorum.

- I know Tom is educated.
- I know that Tom is educated.

- Zaman zaman daha akademik biriyle detaylı bir konuşma yapmak istiyorum.
- Zaman zaman daha eğitimli bir insanla derin bir sohbet etmeyi seviyorum.

I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.