Translation of "Duyuyor" in English

Duyuyor musunuz?

[Bear] You hear that?

- Beni duyuyor musun ?
- Beni duyuyor musun?

Do you hear me?

Dinleyin, duyuyor musunuz?

Listen, you hear that?

Işçiye gerek duyuyor.

like robots!

Güzelliğiyle gurur duyuyor.

She prides herself on her beauty.

Duyuyor musun, bebek ?

Are you hearing, baby?

Bana saygı duyuyor.

He respects me.

Vücudundan utan duyuyor.

He's ashamed of his body.

Onu duyuyor musun?

- Didn't you hear that?
- Do you hear that?

Sesler duyuyor musun?

Do you hear voices?

Gurur duyuyor olmalısın.

You must be proud.

Bipi duyuyor musun?

Do you hear the beep?

Gaydaları duyuyor musun?

Do you hear bagpipes?

Duyduğumu duyuyor musun?

Do you hear what I hear?

Beni duyuyor musun ?

Are you listening?

Beni duyuyor musun?

Do you read me?

Duymak istediğini duyuyor.

He hears what he wants to hear.

Bunu duyuyor musunuz?

Do you guys hear that?

Dağcılığa ilgi duyuyor.

He is interested in mountaineering.

Yaptığından pişmanlık duyuyor.

She regrets what she did.

Ne söylediğimi duyuyor musunuz?

Do you hear what I'm saying?

O, oğullarıyla gurur duyuyor.

She is proud of her sons.

O, ailesiyle gurur duyuyor.

He is proud of his family.

Babanla gurur duyuyor musun?

Are you proud of your father?

Baba arabasıyla gurur duyuyor.

Father is proud of his car.

Marc hatasından pişmanlık duyuyor.

Marc regrets his mistake.

Güzel olmasıyla gurur duyuyor.

She is proud of being beautiful.

Birisi beni duyuyor mu?

Does anybody hear me?

Herkes seninle gurur duyuyor.

Everyone is proud of you.

Beni hâlâ duyuyor musun?

Can you still hear me?

Hareketinden dolayı pişmanlık duyuyor.

He is regretting his action.

Tom yardımımıza ihtiyaç duyuyor.

Tom requires our assistance.

O hâlâ şüphe duyuyor.

He is still having doubts.

Benimle gurur duyuyor musun?

Are you proud of me?

Kuşlar cıvıldıyor, duyuyor musun?

Do you hear the birds singing?

O sana saygı duyuyor.

- He respects you.
- She respects you.

Mary sana saygı duyuyor.

Mary respects you.

Tom kendisiyle gurur duyuyor.

Tom is proud of himself.

Ebeveynlerin gurur duyuyor olmalı.

Your parents must be proud.

Kendinle gurur duyuyor musun?

Are you proud of yourself?

Tom gurur duyuyor olmalı.

Tom must be proud.

O sesi duyuyor musun?

Do you hear that sound?

Bir şey duyuyor musunuz?

Do you hear something?

O, yetenekleriyle gurur duyuyor.

She's very proud of her abilities.

Tom kızıyla gurur duyuyor.

Tom is proud of his daughter.

Tom, ailesiyle gurur duyuyor.

Tom is proud of his family.

Debbie! Beni duyuyor musun?

Debbie! Do you hear me?

Tom durduğuna pişmanlık duyuyor.

Tom regrets stopping.

Tom size saygı duyuyor.

Tom respects you.

Onlara ihtiyaç duyuyor olmayacağım.

I won't be needing them.

Tom yaptığından pişmanlık duyuyor.

Tom regrets doing what he did.

Çok gurur duyuyor olmalısın.

You must be very proud.

Tom, beni duyuyor musun?

Tom, do you hear me?

O vızıltıyı duyuyor musun?

Do you hear that buzzing?

Gerçekten gurur duyuyor olmalısın.

You must be really proud.

Ebeveynlerine saygı duyuyor musun?

Do you look up to your parents?

O jaza ilgi duyuyor.

She is interested in jazz.

Bir şey duyuyor musun?

Do you hear something?

Kuşların cıvıldamalarını duyuyor musun?

Do you hear the birds singing?

O dakikliğiyle gurur duyuyor.

He is proud of his punctuality.

Onlar benimle gurur duyuyor.

They're proud of me.

Annen gurur duyuyor olmalı.

Your mother must be proud.

O, oğluyla gurur duyuyor.

He takes pride in his son.

Tom hatasından pişmanlık duyuyor.

Tom regrets his mistake.

Annem benimle gurur duyuyor.

My mom is proud of me.

İşinizle gurur duyuyor musunuz?

Do you take pride in your work?

Tom'un söylediğini duyuyor musun?

Do you hear what Tom is saying?

İşittiğim şeyi duyuyor musun?

Are you hearing what I'm hearing?

Tom yaptıklarından gurur duyuyor.

Tom is proud of what he's accomplished.

Tom bundan gurur duyuyor.

Tom is very proud of that.

Tom bununla gurur duyuyor.

Tom is proud of that.

Tom seninle gurur duyuyor.

Tom is proud of you.

Oğluyla çok gurur duyuyor.

He's very proud of his son.

Birçok insan yardıma ihtiyaç duyuyor.

so many people need help,

Diyen bilgileri görüyor, duyuyor olurduk.

Yeah! Exactly how I predicted! Yeah!"

Dinleyin, duyuyor musunuz? Şuna bakın!

Listen, you hear that? Check this out!

Bütün öğrenciler ona saygı duyuyor.

All the students look up to him.

Herhangi bir ses duyuyor musunuz?

Do you hear any sound?

Yaşlı doktor işinde gurur duyuyor.

The old doctor takes pride in his work.

Babasının sağlığı için endişe duyuyor.

She is anxious about her father's health.

O, matematik yeteneklerinden gurur duyuyor.

He's proud of his math skills.

O, lisesi ile gurur duyuyor.

- She takes pride in her high school.
- She's proud of her high school.

Tüm Dünya barışa açlık duyuyor.

The whole world hungers for peace.

O, iyi notlarıyla gurur duyuyor.

He's proud of his good grades.

Yabancı dillere ilgi duyuyor musun?

Are you interested in foreign languages?

Ödülü kazanmış olmaktan gurur duyuyor.

He is proud of having won the prize.

Tom oğluyla gurur duyuyor görünüyor.

Tom looks proud of his son.