Translation of "Doğa" in English

Doğa harikadır.

Nature is awesome.

Doğa korkutucu.

Nature is scary.

Doğa değişiyor.

Nature is changing.

Doğa güzeldir.

Nature is beautiful.

Doğa acımasızdır.

Nature is cruel.

Doğa şahane.

Nature is beautiful.

Doğa gizemle doludur.

- Nature is full of mystery.
- Life is full of mysteries.

Doğa gizemlerle doludur.

Nature is full of mysteries.

Tanrı veya doğa.

God or nature.

Sanat ve doğa için.

Art and nature.

Doğa ise kendini temizliyor

Nature cleans itself

Doğa iyi bir annedir.

Nature is a good mother.

Fizik temel doğa bilimidir.

Physics is a fundamental natural science.

Doğa hiçbir sınır tanımaz.

Nature knows no boundaries.

Arnavutluk'ta doğa çok zengindir.

- The nature is very rich in Albania.
- In Albania, nature is very wealthy.

Fizik esas doğa bilimidir.

Physics is the basic physical science.

Ben bir doğa insanıyım.

I'm an outdoorsman.

Doğa zalim ve güzeldir.

Nature is cruel and beautiful.

Onun doktoru doğa anadır.

His doctor is Mother Nature.

Tom bir doğa insanı.

Tom is an outdoorsman.

Yeniden yetiştiren doğa gibi yenileyici.

reclaiming ruined ground, growing anew.

Şamanizm'e göre doğa çok önemlidir

According to shamanism, nature is very important

Doğa her zaman kendini yeniliyor

Nature always renews itself

Doğa sürücüsüz bir araba gibi.

Nature is like a self-driving car.

Bu da doğa karşıtı demek

which to me translates as anti-nature,

Doğa bütün cephelerde saldırı altında.

Nature is under attack on all fronts.

Bilimci doğa yasalarını bulmaya çalıştı.

The scientist tried to discover Nature's laws.

Bir doğa fotoğrafçısı olmak istiyorum.

I want to be a nature photographer.

Doğa hiçbir şeyi boşuna yapmaz.

Nature does nothing uselessly.

Doğa kendi kanunlarını asla çiğnemez.

Nature never breaks her own laws.

Büyük Kanyon tam bir bakir doğa

The Grand Canyon is true wilderness

Tamam, bırakalım da doğa işini yapsın.

Okay, let's let nature do its work. Ugh.

Doğa ona zeka ve güzellik vermiş.

Nature endowed her with wit and beauty.

Doğa bilimleri sosyal bilimlerden daha zordur.

The natural sciences are harder than the social sciences.

Doğa, hayatımızda önemli bir rol oynar.

Nature plays an important role in our life.

- Tom çevrecidir.
- Tom bir doğa gönüllüsü.

Tom is an environmental activist.

Doğa ve kitaplar onları gören gözlere aittir.

Nature and books belong to the eyes that see them.

Doğa bir banka olsaydı onu zaten kurtarırlardı.

If nature were a bank they would have saved it already.

Tom ve Mary bir doğa belgeseli izlediler.

Tom and Mary watched a nature documentary.

Tom, doğa ile güçlü bir ilişkiye sahiptir.

Tom has a strong connection with nature.

Mary'nin doğa ile güçlü bir ilişkisi vardır.

Mary has a strong connection with nature.

Doğa bize ait değil, biz doğaya aidiz.

Nature doesn't belong to us, we belong to Nature.

Doğa için o kadar çok önemlidir ki yarasalarla

It is so important for nature that it

Ama unutmayın böcek ilacı da olsa doğa için

But remember, even for insecticides for nature

O bir şiirde doğa için duygularını ifade etti.

She expressed her feelings for nature in a poem.

Doğa, her sayfasında önemli içerik sunan tek kitaptır.

Nature is the only book that offers important content on every page.

Ağır sis ve yağmur, doğa yürüyüşçülerini aramayı engelledi.

Heavy fog and rain hindered the search for the missing bushwalkers.

Birçok yerde, doğa insan faaliyeti tarafından tehdit edilir.

In many places, nature is threatened by human activity.

- Gökkuşağı doğal bir olaydır.
- Gökkuşağı bir doğa olayıdır.

A rainbow is a natural phenomenon.

"Doğa zalim ve güzel...benim gibi," dedi Mary.

"Nature is cruel and beautiful... like me," said Mary.

Dağ başında sekiz günlük doğa yürüyüşü ve kanodan sonra

after eight days of hiking and canoeing in the wilderness,

O yüzden doğa uykuya karşı bir güvenlik önlemi oluşturmadı

So she's never developed a safety net,

O üniversitenin müfredatı, doğa bilimleri ve sosyal bilimleri kapsar.

That university's curriculum covers natural science and social science.

Doğa her sayfada büyük bir içerik sağlayan tek kitaptır.

Nature is the only book that provides great content on every page.

Doğa belgeselleri çoğu kez canlı olarak yenilen hayvanlarla doludur.

Nature documentaries are often full of animals getting eaten alive.

- Tom bir vahşi doğa fotoğrafçısı.
- Tom vahşi yaşam fotoğrafçısıdır.

Tom is a wildlife photographer.

Doğa Koruma Derneği kar amacı gütmeyen bir sivil toplum kuruluşudur.

The Society for Protection of Nature is a non-profit, non-governmental organization.

Hayvanların huzur ve sükunet içinde çekilen doğa resimleri gerçekten şaheserdir.

Nature photos of animals taken in complete tranquility and serenity are truly masterpieces.

O kadar güzel bir gündü ki dağlarda doğa yürüyüşüne çıktık.

It was so nice a day that we went for a hike in the mountains.

Araştırmacılar, "Doğa-Beslenme" tartışmalarını çözmek için tek yumurta ikizlerini inceliyorlar.

Researchers study identical twins to solve the "Nature vs. Nurture" debate.

Bu videonun sponsoru Curiosity Stream - bilim, teknoloji, doğa ve tarih hakkında

This video is sponsored by Curiosity Stream – home to thousands of online documentaries

Doğa ona hem sağlıklı bir akıl hem de sağlıklı bir vücut bahşetti.

Nature endowed her with both a sound mind and a sound body.

Ama bunun sizi yıldırmasın. Vahşi doğa şaşırtıcıdır. Artık hangi yönün batı olduğunu biliyoruz,

But don't let that discourage you. The wild can be tricky. Now that we know which way is west,

- Doğa, her sayfasında önemli içerik sunan tek kitaptır.
- Tabiat, her sayfasında mühim muhteva sunan yegâne kitaptır.

Nature is the only book that offers important content on every page.

Bayanlar ve baylar, lütfen insanları küresel ısınmaya katkıda bulunmayı bırakmaları ve doğa dostu ekipmanlar kullanmaları için uyarın.

Ladies and gentlemen, please notify the people to stop contributing to global warming and use nature-friendly equipment.

- Asit yağmuru bir doğa olayı değildir.
- Asit yağmuru doğal bir fenomen değildir.
- Asit yağmuru doğal bir olay değildir.

- Acid rain is not a natural phenomenon.
- Acid rain isn't a natural phenomenon.