Translation of "Bugünlük" in English

Bugünlük bu kadar.

That's it for today.

Bugünlük bu kadar yeter.

- Let's call it a day.
- No more today.
- It is enough for today.

Eve git, bugünlük yeter.

Go home, for today is enough.

Onlara bugünlük izin verdim.

I gave them the day off.

Ona bugünlük izin verdim.

I gave him the day off.

Tamam, bugünlük bu kadar.

OK, that's all for today.

Bugünlük bütün işi bitirdim.

I've finished all the work for today.

Öğretmen, "Bugünlük bu kadar" dedi.

The teacher said, "That's all for today."

Ve böylelikle bugünlük işleri bitirdik.

And with that we finish the activities for today.

Bugünlük bu kadar yeter. Yorgunum.

That's enough for today. I'm tired.

Tamam, bugünlük bu kadar yeter.

OK, that's enough for today.

Bugünlük bu kadar internet yeter.

That's enough Internet for today.

Bugünlük halledebileceklerimizin hemen hemen hepsi bu.

That's about all we can get done today.

Dersin sonunda öğretmen, "bugünlük bu kadar yeter." dedi.

At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today."