Translation of "Bozdu" in English

Bilgisayarını bozdu.

He ruined his computer.

Tony onu bozdu.

Tony broke it.

Onlar sessizliği bozdu.

They broke the silence.

Tom sözleşmemizi bozdu.

Tom has broken our engagement.

Tom sessizliği bozdu.

Tom broke the silence.

Gürültü sinirlerimi bozdu.

The noise got on my nerves.

Bu sinirlerimi bozdu.

It got on my nerves.

Çift, ​​nişanlarını bozdu.

The couple broke off their engagement.

O, sessizliği bozdu.

She broke the silence.

Tartışma birliğimizi bozdu.

Quarrelling spoiled our unity.

Birisi kameramı bozdu.

Someone broke my camera.

Yağmur planlarımızı bozdu.

The rain spoiled our plans.

Dikkatsizliği ile işini bozdu.

She has spoiled her work by being careless.

Davranışı gerçekten sinirlerimi bozdu.

Her behavior really got on my nerves.

Tom uzun sessizliği bozdu.

Tom broke the long silence.

Onun horlaması anlaşmayı bozdu.

His snoring was a deal breaker.

Tom bütün planlarımı bozdu.

Tom spoiled all my plans.

Bir çığlık sessizliği bozdu.

A cry broke the silence.

Konuşma tarzı sinirimi bozdu.

His way of speaking got on my nerves.

Partiden bahsederek sürprizi bozdu.

She ruined the surprise by talking about the party.

- Gökyüzü tehditkar görünüyor.
- Hava bozdu.

The sky looks threatening.

Kolay yaşamak savaşçı ruhu bozdu.

Easy living corrupted the warrior spirit.

Onun konuşma şekli sinirlerimi bozdu.

Her way of talking got on my nerves.

O, yanlış kullanarak makineyi bozdu.

He broke the machine by using it incorrectly.

Onun davranışı gerçekten sinirlerimi bozdu.

His behavior really got on my nerves.

Onun karamsarlığı etrafındakilerin moralini bozdu.

His pessimism depressed those around him.

Kaba bir ses sessizliği bozdu.

A gruff voice broke the silence.

O, hatalı kullanımla makineyi bozdu.

With improper use, he damaged the machine.

Yediğim çilekler benim midemi bozdu.

The berries I ate gave me an upset stomach.

Anayasa Mahkemesi, önceki kararını bozdu.

The Supreme Court overturned a previous decision.

Haber onun çok moralini bozdu.

The news depressed him very much.

Kuşun çığlığı ormanın sessizliğini bozdu.

The bird's cry broke the silence of the woods.

O, tost makinesini tekrar bozdu.

She has broken the toaster again.

Tom'un yediği onun midesini bozdu.

What Tom ate gave him an upset stomach.

Tom, Mary ile nişanını bozdu.

Tom broke off his engagement to Mary.

Tom parti hakkında konuşarak sürprizi bozdu.

Tom ruined the surprise by talking about the party.

- Birisi işleri baltaladı.
- Birisi işleri bozdu.

Someone's put a spanner in the works.

Rusya ile diplomatik kriz hükümetin istikrarını bozdu.

The diplomatic crisis with Russia destabilised the government.

Toplantıda o, tartışmayı tekeline aldı ve davayı tamamen bozdu.

At the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding.

- Parasızlık seyahat planlarımı bozdu.
- Paraya olan ihtiyacım seyahat planlarımın sonunu getirdi.

Lack of money brought my travel plans to an end.

- Tom yarışı kazanmadı, mükemmel rekorunu mahvetti.
- Tom yarışı kazanamayarak mükemmel sicilini bozdu.

Tom didn't win the race, ruining his perfect record.

Tom, onun için planladığı sürpriz partiyi ağzından kaçırarak annesine söyleyince sürprizi bozdu.

Tom let the cat out of the bag when he accidentally told his mother about the surprise party being planned for her.

- Tom araya kaynak yaptı.
- Tom sıra kaptı.
- Tom sıraya kaynak yaptı.
- Tom sırayı bozdu.

- Tom jumped the queue.
- Tom cut the line.

- Tom son anda sözünden döndü.
- Tom son anda geri adım attı.
- Tom son anda anlaşmayı bozdu.

Tom backed out at the last moment.