Translation of "Bitirdiğimde" in English

İşi bitirdiğimde ararım.

I'll call when I've finished the work.

İşimi bitirdiğimde seni arayacağım.

When I get through with my work, I'll call you.

Ev ödevimi bitirdiğimde, yüzmeye gideceğim.

- When I have finished my homework, I'll go for a swim.
- When I've finished my homework, I'll go for a swim.

Üniversiteyi bitirdiğimde, derhal çalışmaya başladım.

On finishing university, I started working right away.

İşimi bitirdiğimde sana yardım edeceğim.

I will help you when I have finished my work.

Bu işi bitirdiğimde dışarı çıkacağım.

I will go out when I have finished this work.

Öğle yemeğimi bitirdiğimde, bir saat uzanacağım.

When I have finished my lunch, I will lie down for an hour.

Her zaman görevi bitirdiğimde, bunu listede doğrularım.

I check off each task on my list as soon as I complete it.

Ben mektubu yazmayı bitirdiğimde, seni yaklaşık olarak tepenin iki mil ötesindeki göle götüreceğim.

When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.