Translation of "Üçü" in English

Üçü yaralandı.

- Three were wounded.
- Three were injured.

Üçü tutuklandı.

The three were arrested.

Üçü öldü. Diğer on üçü yaralandı.

Three died. Thirteen others were wounded.

- Bunlardan üçü Tom'a ait.
- Bunların üçü Tom'un.

Three of these are Tom's.

Üçü geçmiş olmamalı.

It must not be past three.

Çocuklarımın üçü öldü.

Three of my children died.

Diğer üçü nerede?

Where are the other three?

Onlardan üçü Kanadalıydı.

Three of them were Canadian.

Üçü de yaralandı.

All three were wounded.

Saldırganlardan üçü öldürüldü.

Three of the attackers were killed.

Onların üçü öldü.

Three of them died.

Protestocuların üçü yaralandı.

Three of the protesters were wounded.

Üçü de öldü.

All three died.

Onlardan üçü var.

There are three of them.

Bugün ayın üçü.

- Today is the 3rd.
- Today is the third.

Yarın ayın üçü.

Tomorrow is the third.

Koyunlarımızdan üçü öldü.

Three of our sheep have died.

- Para üçü arasında dağıtıldı.
- Para üçü arasında pay edildi.

The money was divided among the three.

Mary'nin altı çocuğu var, üçü erkek ve üçü kız.

Mary has six children: three boys and three girls.

İnsanın dörtte üçü su

Three quarters of human water

İşin dörtte üçü bitirildi.

Three-quarters of the work was finished.

Üçü yan yana yürüyorlardı.

They were walking three abreast.

Para üçü arasında bölüşüldü.

The money was divided among the three.

Üçü çeyrek geçe gelecek.

- He'll come at quarter past three.
- She'll come at quarter past three.

Onların üçü limuzine bindi.

All three of them got in the limo.

Beş eşinden üçü sadakatsizdi.

Of the five wives he had, three were unfaithful.

Üçü birden gülmeye başladılar.

The three of them began to laugh.

Onlardan üçü hastaneye yatırıldı.

Three of them were hospitalized.

Yüzde on üçü kararsızdı.

Thirteen percent were undecided.

Her üçü de öldürüldü.

All three were killed.

Rehinelerden üçü serbest bırakıldı.

Three of the hostages have been released.

Dünya'nın dörtte üçü sudur.

Three quarters of the surface of the Earth is water.

Odaların üçü sokağa bakıyor.

Three of the rooms face the street.

Bu üçü sizin için.

These three are for you.

Şu üçü onun kızları.

Those three are his daughters.

Üçü çeyrek geçe gelecekler.

He'll come at quarter past three.

Arkadaşlarımdan üçü Kanadalılarla evlendi.

Three of my friends have gotten married to Canadians.

Onlardan sadece üçü var.

There are only three of them.

Ayak parmaklarımdan üçü kesildi.

Three of my toes were amputated.

Bunların üçü de Tom'un.

All three of these are Tom's.

Bu adamların üçü marangozdu.

All three of those men were carpenters.

İnsanların dörtte üçü "Hayır" dedi.

Over three-quarters of people say no.

Dünya'nın yüzeyinin dörtte üçü sudur.

- Three-fourths of the earth's surface is water.
- Three quarters of the surface of the Earth is water.
- Three quarters of the surface of Earth is water.

Onların dörtte üçü kabul etti.

Three quarters of them agreed.

Onların üçü sadece Tom'a baktı.

The three of them all just looked at Tom.

Dünya'nın dörtte üçü sularla kaplıdır.

Three-fourths of the earth's surface is covered with water.

Yüzde on üçü kararsız kalıyor.

Thirteen percent remain undecided.

Her üçü de istifa etti.

All three have resigned.

Dünya yüzeyinin dörtte üçü sudur.

Three-fourths of the earth's surface is water.

"Saat kaç?" "Üçü yirmi geçiyor."

"What's the time?" "It is twenty minutes past three."

Kazada kız kardeşimin üçü öldü.

All three of my sisters died in the accident.

Bu adamların üçü de marangoz.

All three of those men are carpenters.

Kızlarımın üçü de zaten evli.

All three of my daughters are already married.

Oğullarımın üçü de Boston'da doğdu.

All three of my sons were born in Boston.

Her üçü de birbirlerinden nefret ediyordu.

All three hated one another.

Tom ve arkadaşlarının üçü pikniğe gitti.

Tom and three of his friends went on a picnic.

Tom'un arkadaşlarından üçü Mary'nin partisine gitti.

Three of Tom's friends went to Mary's party.

Onlardan sadece üçü var gibi görünüyor.

There seem to be only three of them.

Otoparktaki arabaların üçü dışında hepsi beyazdı.

All but three of the cars in the parking lot were white.

Kazaya karışan erkeklerden üçü hastaneye kaldırıldı.

Three of the men involved in the accident were hospitalized.

Onlardan üçü vardı ve hepsi silahlıydı.

There were three of them and all three were armed.

Bu kulübün üyelerinin dörtte üçü kız.

Three quarters of the members of this club are girls.

Üçü arasında, Ken en hızlı koşar.

Ken runs fastest of the three.

Onların üçü de aynı kıza aşıktı.

All three of them were in love with the same girl.

Üçü ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.

Three were sentenced to life imprisonment.

Arkadaşlarımdan üçü önümüzdeki hafta Boston'a gidiyor.

Three of my friends are going to Boston next weekend.

Tom'un erkek kardeşlerinin üçü de yüzebilir.

All three of Tom's brothers can swim.

Onlar yol boyunca üçü yan yana yürüdü.

They walked along the road three abreast.

Tepside beş öğe var, bunlardan üçü anahtar.

There are five items on the tray, three of which are keys.

Bu şehrin halkının dörtte üçü oy kullanmıyor.

Three-fourths of the people of this town don't vote.

Üçü hapishanede ömür boyu hapse mahkûm edildi.

Three were sentenced to life in prison.

Kızlarımızın üçü de Noel için burada olacak.

All three of our daughters will be here for Christmas.

- Üç adam'ın hepsi gülümsedi.
- Adamların üçü de gülümsedi.

All three men smiled.

O, üçü Çin'de yapılmış dört tane bebek aldı.

He got four dolls, of which three were made in China.

Erkek kardeşlerimin üçü de şimdi Boston'da bir yerde.

All three of my brothers are now somewhere in Boston.

Yaklaşık olarak her dört evlilikten üçü boşanmayla sonuçlanmaktadır.

About three out of every four marriages end in divorce.

Tom'un erkek kardeşlerinin üçü de bunu yapmayı planlıyorlar.

- All three of Tom's brothers are planning to do that.
- All three of Tom's brothers are planning on doing that.

Beş mahkûm yeniden tutuklandı, ancak diğer üçü hâlâ serbest.

Five prisoners were recaptured, but three others are still at large.

Bir ankete göre, insanların beşte üçü uluslararası konulara ilgisiz.

According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.

Sanırım bu ufaklıkların üçü ya da dördü işimizi güzelce görür.

I think three or four of these little guys should do nicely.

Sanırım bu ufaklıklardan üçü ya da dördü işimizi güzelce görür.

I think three or four of these little guys should do nicely.

Bu üçü adına birçok şey feda edildi: çalışanlar, fabrikalar, topluluklar.

And so much is sacrificed for it -- it's factories, communities, jobs.

Nisanda aydınlık soğuk bir gündü ve saat on üçü vuruyordu.

It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.

Saat sabahın üçü fakat ben tamamen uyanığım ve çabalasamda uyuyamadım.

It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.

Tom çok sayıda kitap yazdı, ancak bunlardan sadece üçü yayınlandı.

Tom has written a lot of books, but only three of them have been published.

Yöntem biri, bir ikiyi, iki üçü, ve üç sayısız şeyleri üretir.

The Way produces one, one produces two, two produces three, and three produces the myriad things.

Tom çok sayıda kitap yazdı, ancak bunların sadece üçü şimdiye kadar yayınlandı.

Tom has written a lot of books, but only three of them have ever been published.

Onlar yolcu hanına girdi ve üçü masaya yerleşti fakat onlardan hiçbirinin iştahı yoktu.

They entered the inn and the three settled down at the table, but none of them had an appetite.