Translation of "Sağlayacak" in Dutch

Biraz sürtünme sağlayacak.

Het geeft je een beetje houvast.

Sonunda gitarı yeniden çalmamı sağlayacak aksesuarlara sahiptim.

had ik eindelijk de accessoires terug om weer gitaar te spelen

Bu, hipotermiden kaçınmamı sağlayacak önemli bir karar.

Dit is een belangrijke beslissing... ...die me kan helpen onderkoeling te voorkomen.

Bana koruma sağlayacak bir şeye ihtiyacım olacak.

Ik heb iets nodig... ...ter bescherming.

Bu görsele sizin de aşina olduğunuzun farkına varmanızı sağlayacak

zodat je beseft dat je dit beeld eigenlijk al bij je droeg,

Bir pusulanın üzerinde izlenecek tam açıyı sağlayacak şekilde tasarlanmıştır.

kan zien tussen deze twee punten, die je kan volgen met behulp van je kompas.

Devlet görevini yapmadığı için, vatandaşların güvenliğini sağlayacak bir dernek kurduk.

Omdat de overheid zijn plicht niet doet, hebben wij een vereniging opgericht die zorg moet dragen voor de veiligheid van de burgers.