Translation of "Olmayabilir" in Dutch

Tom uykulu olmayabilir.

- Het kan zijn dat Tom niet slaperig is.
- Tom is misschien niet slaperig.
- Misschien is Tom niet slaperig.

- Olmayabilir.
- İşe yaramayabilir.

Het werkt misschien niet.

Tom'un bir ehliyeti olmayabilir.

Het zou kunnen dat Tom geen rijbewijs heeft.

Endişelenilecek bir şey olmayabilir.

Het kan zijn dat er niets is om zorgen over te maken.

Tom'un hiçbir seçeneği olmayabilir.

Tom heeft misschien geen keuze.

Tom henüz aç olmayabilir.

- Misschien heeft Tom nog geen honger.
- Tom heeft wellicht nog geen honger.

DNA toplama tekniklerine ihtiyacınız olmayabilir.

en er nog voor te betalen ook.

Ancak bulgu bile kanıt olmayabilir.

Maar zelfs bewijs is soms geen bewijs.

Doğru olabilir ya da olmayabilir.

Het kan waar zijn of niet.

Bu gerçek bir elmas olmayabilir.

Dit is mogelijk geen echte diamant.

Bir hikâye gerçek değildir çünkü doğru olmayabilir.

Een verhaal is geen feit, omdat het misschien niet waar is.

Oldukça zorlu görünüyor. En iyi seçim bu olmayabilir.

Het ziet er somber uit. Ik weet niet of dat wel de beste keuze was.

Hey, hiç param olmayabilir ama benim hâlâ bir gururum var.

Hé, ik mag dan geen geld hebben, maar ik heb nog wel mijn trots.

Yine de bir ayı gördüğünüzde koşmaya başlamak iyi bir fikir olmayabilir.

Al is het misschien niet zo'n goed idee om weg te rennen als je een beer ziet,