Examples of using "Hem" in a sentence and their dutch translations:
Ze zitten vol wetenschappelijke sensors
In het water en op het land.
Zijn vader en moeder zijn beiden dood.
Ik ben gek op zowel wetenschap als wiskunde.
Ik hou zowel van honden als van katten.
Ik hou zowel van honden als van katten.
ten voordele van jezelf
zowel voor je hersenen als je lichaam.
zowel qua omzet als qua volume --
zowel individueel als collectief,
Ik hou zowel van honden als van katten.
Ze spreekt zowel Engels als Frans.
- Je kunt zowel Russisch als Chinees spreken.
- U kunt zowel Russisch als Chinees spreken.
- Jullie kunnen zowel Russisch als Chinees spreken.
Ik hou zowel van honden als van katten.
Zowel Tom als Maria zijn aan de telefoon.
Tom en Maria zijn beide Canadezen.
Zowel Pioter als Lech zijn van Polen.
Ik ken Tom en Mary.
Tom kan zowel lezen als schrijven.
individueel en als maatschappij,
Nancy en Jane waren beiden afwezig van school.
Haar ouders zijn dood.
Yaguatí spreekt zowel Spaans als Guaraní.
Hij kan het Russisch zowel spreken als schrijven.
Ze speekt zowel Engels als Duits.
Zowel Tom als Maria bedekten hun ogen.
Tom en Maria zijn allebei in Boston geboren.
Tom en ik zitten nu in hetzelfde team.
- Mijn tante spreekt Chinees alsmede Engels.
- Mijn tante spreekt zowel Chinees als Engels.
In Spanje is zowel topless zijn als nudisme legaal.
Tom en Mary hebben allebei geen honger.
Tom en ik wonen allebei in Boston.
Tom en Maria houden beiden niet van spinazie.
...of oude schuren.
En we doen het onszelf aan
- En hoe!
- Zeker weten.
Dit wordt het vuur en de hitte...
Dat is zowel gevaarlijk om te maken als duur in onderhoud.
En na een tijdje, zag ik een parallel
Ze is heel bekend, zowel in India als in China.
- Ze is beroemd, zowel in Japan als in Amerika.
- Ze is bekend, zowel in Japan als in Amerika.
Tom en Maria zijn nooit in Boston geweest.
Tom en Maria zijn allebei ouder dan Johan.
Dit is zowel een zegen als een vloek.
Tom verbrandt zowel hout als kolen in zijn kachel.
Zijn Tom en Mary beiden goede studenten?
Je kan niet de kool en de geit sparen.
"Zou het niet maf zijn om opera- en ingenieursstudies te volgen?
Dit houdt het mooi koel. In de schaduw, begraven in de modder.
Het is een krachtig middel dat zowel zicht als inzicht aanspreekt
Adel is zowel metroloog als satellietingenieur
We voelden ons, als gezin, financieel en emotioneel verwoest.
Zowel Tom als Maria schijnen niet in staat om dat te doen.
- Hij spreekt heel goed Engels en Frans.
- Hij spreekt zowel goed Engels als Frans.
Bij een rokade worden zowel de koning als de toren verplaatst.
Aan het begin van elk weekeinde ben ik tegelijk moe en vrolijk.
Ik weet dat zowel Tom als Mary dat nooit hebben gedaan.
en anderen.
Dit instrument maakt van mij zowel een afstammeling als een voorouder.
Zowel Tom als Mary hebben vandaag met mij daarover gepraat.
Drinken en roken zijn beide slecht voor je gezondheid.
Ga je ermee akkoord om de ramen zowel binnen als buiten te lappen?
- Ik weet dat zowel Tom als Maria allergisch zijn voor pinda's.
- Ik weet dat Tom en Maria allebei allergisch zijn voor pinda's.
Je kunt geen omelet maken zonder een paar eieren te breken.
en van anderen.
...om naar beestjes te zoeken, in gebouwen...
terwijl ze me niet eens kennen.
Meer dan 50 stuks.
Stuk voor stuk.
Inderdaad!
Dit woordenboek is een goed leermiddel voor leerlingen en leraars.
Ik hou van Susan en van Betty, maar ik denk dat Susan de liefste van beide is.
- Mary en John kunnen allebei niet zwemmen.
- Mary en John kunnen geen van beiden zwemmen.
in de context van oorlog en detentie,
na alles wat ze had doorgemaakt.
Tom en Mary dragen allebei een paraplu.
Ons doel is om mensen te sensibiliseren over dit soort programma's,
met controle over hun lichaam als die van een tai chi-meester.
En ik vond niets. Er is niets.
Tom en Mary houden allebei van oude films.
En op een dag als deze is er natuurlijk geen zon.
En dat kan echt heel moeilijk zijn.
Zowel Tom als Maria hebben nieuwe schoenen nodig.
Tom en Maria kijken allebei liever comedies.
als ik midden op de dag vier uur moet slapen,
anders dan zoveel anderen, zoals mijn vriendin Melissa.
Ik heb nu geen geld nodig. Helemaal niet.
Zowel wij als de Sovjets staan voor de gemeenschappelijke dreiging van nucleaire vernietiging en de kans dat het kapitalisme of het communisme een kernoorlog zal overleven is nihil.