Translation of "Canımı" in Dutch

Canımı sıkıyorsun.

Je werkt me op de zenuwen.

Tom, canımı yakıyorsun!

Tom, je doet me pijn!

Tom canımı sıkmaya başlıyor.

Tom begint me te irriteren.

Canımı yakmayacaksın, değil mi?

Je gaat me toch geen pijn doen?

O adam benim canımı sıkıyor.

- Die kerel ergert mij.
- Die vent ergert mij.

- Canımı yakıyorsun.
- Bana zarar veriyorsun.

Ge doet mij pijn.

Bu kelimeler benim canımı yakmalıydı.

om me pijn te doen.

- Beni yalnız bırakın.
- Beni rahatsız etmeyin.
- Canımı sıkmayın.

Laat me met rust!