Translation of "Vakit" in Chinese

Vakit nakittir.

时间就是金钱。

Açıklamaya vakit yok.

没时间解释。

Önemsiz şeylerle vakit harcama.

不要把時間浪費在瑣事上

Partide iyi vakit geçirdim.

- 我在派对上玩得很开心
- 我在派对上度过了一段快乐的时光。

Herkes partide iyi vakit geçirdi.

這場派對大家都玩得很開心。

Yarın bu vakit nerede olacaksın?

你明天這個時間會在甚麼地方？

Kart oynayarak iyi vakit geçirdik.

我們打牌玩得很開心。

Dün gece hoş vakit geçirdik.

我們昨晚過得很開心。

Onlar gerçekten iyi vakit geçiriyorlar.

他們正玩得非常開心。。

Tom Mary ile vakit geçiriyor.

汤姆在玛丽身上花时间。

Kalkmak için vakit hâlâ çok erken.

時間還早不必這麼早起床。

Facebook'taki arkadaşlarının resimlerine bakmak vakit kaybıdır.

在Facebook上瀏覽朋友的照片是在浪費時間。

Dün akşam iyi bir vakit geçirdim.

昨天晚上我玩得很開心。

Dün gece iyi vakit geçirdin mi?

你昨天晚上過得好嗎？

Burada hoşça vakit geçirmiyorsun gibi görünüyor.

好像你们在这儿玩得不愉快啊。

O, partide hoşça vakit geçirmiş gibi görünüyor.

看來她似乎在派對上玩得很開心。

Facebook'ta en son ne zaman vakit geçirdin?

你上一次用Facebook是什麼時候？

TV izlemeyi bir vakit kaybı olarak düşünüyorum.

我覺得看電視很浪費時間。

- Kalkmak için çok erken.
- Kalkmak için vakit çok erken.

時間還早不用起床。

Zannetme ki seni unuttum; aklımdasın ama yazmaya vakit bulamıyorum.

不要以为我已经忘了你，你在我的脑海中，但我抽不出时间给你写信。

"Vakit nakittir" denilen bir atasözü vardır ama "para sana zaman alamaz" denilen bir başka atasözü daha vardır.

俗話說：一寸光陰一寸金；可俗話又說：寸金難買寸光陰！