Translation of "Eşit" in Chinese

- Bütün insanlar eşit yaratılırlar.
- Bütün insanlar eşit yaratıldılar.

人人生来平等。

Bütün insanlar eşit doğar.

人人生来平等。

Bu doğruyu yirmi eşit parçaya bölünüz.

把這條線分成二十個等分。

Bu doğruyu 20 eşit parçaya bölün.

把這條線分成二十個等分。

İki çocuğun yaşları toplandığında babalarınkine eşit oluyordu.

两个孩子的年龄加起来和他们的父亲相当。

Bir pastayı eşit parçalara ayırma oldukça zordur.

把蛋糕等分切開更難。

Artık ücrette eşitlik yetmez. Evin sorumlulukları da eşit olmalıdır.

現在不止要男女薪金平等，而且還要平均分配家務。

Allah tüm insanları eşit yarattı ama insanlar farklı olarak düşünüyor.

神平等造人而人心各异。

- Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.
- Tüm insanlar özgür, değer ve hak bakımından eşit olarak doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler. Birbirlerine karşı kardeşlik düşünceleriyle davranmalıdırlar.
- Tüm insanlar özgür, şeref ve haklar bakımından eşit doğar. Akıl ve vicdana sahiplerdir ve birbirlerine karşı kardeşlik ruhuyla hareket etmelidir.

人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。

Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.

人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。