Translation of "Bekle" in Chinese

Bekle.

坚持。

- Bekle beni!
- Beni bekle!

等等我。

- Beni bekle.
- Beni bekle!

等等我。

Bekle, sadece bir süre bekle.

等等。

Burada bekle.

在这等着。

- Bir süre burada bekle.
- Burada biraz bekle.

在这儿等一会儿。

Beni arabada bekle.

在车里等一下。

Bekle. Geri gel.

等等。回来。

Burada biraz bekle.

在这儿等一会儿。

- Bekle , biri kapıma vuruyor.
- Bekle , biri kapımı çalıyor.

等等，有人在敲我的門。

Beni alt katta bekle.

在楼下等我

Seni alana kadar bekle.

坚持下去直到我找到你。

Lütfen beş dakika bekle.

請稍等五分鐘。

Şimdi, bir saniye bekle.

現在等一下。

Lütfen ben dönünceye kadar bekle.

請等到我回來。

Ben dönünceye kadar burada bekle.

在這兒等著，直到我回來。

Bir dakika bekle. Jimmy'yi arayacağım.

等一下。我去叫吉米。

Lütfen beni binanın girişinde bekle.

请在建筑的入口处等我。

Lütfen o dönünceye kadar bekle.

請等到他回來。

Burada kal ve onu bekle.

留在這裏等她。

Sana yazıncaya kadar beni bekle.

等我一到就寫信給你。

Işık yeşile dönünceye kadar bekle.

等到指示燈變成綠色。

Biraz bekle, hemen döneceğim. Telefonu kapatma!

等一下，我马上就回来。不要挂断电话！

O, geri dönünceye kadar burada bekle.

在这儿等到他回来为止。

Oraya vardığın zaman bir süre bekle.

你到了以后等一会儿。

Lütfen bu ayın sonuna kadar bekle.

本月结束之前请等待。

- Bekleyelim ve görelim.
- Bekle ve gör.

走著瞧

Bir dakika bekle. Sanırım onlarla gitmen gerekir.

等一下… 我觉得你应该跟他们一起去。

Onun dönüşünü bekle ve sonra ona sor.

等她回来的时候问问她。

- Lütfen beş dakika bekle.
- Lütfen beş dakika bekleyin.

請稍等五分鐘。

Hmm, bence bir şey oldu. Bir saniye bekle, onu anlamaya çalışacağım.

喔，好像是有這麼回事，你稍等，我查一查。

- Lütfen beş dakika bekle.
- Lütfen beş dakika bekleyin.
- Lütfen beş dakika bekleyiniz.

請稍等五分鐘。

Eğitimin pahalı olduğunu düşünüyorsan,cahilliğin sana neye mâl olduğunu görene kadar bekle.

如果你認為教育是昂貴的, 那麼你等著看無知讓你付出的代價。

- Polis gelene kadar beklesen iyi olur.
- Sen en iyisi polis gelene kadar bekle.

你最好等到警察前来。