Translation of "Rahat" in Arabic

Rahat!

استرح.

Beni rahat bırak.

اتركني وشأني.

Onu rahat bırakın.

اتركه و شأنه.

Rahat bir nefes aldım

وقد تنفست الصعداء،

Rahat bir nefes aldık.

وتنفسّت الصعداء ارتياحاً.

Ata binmiyorlar rahat olun

لا يركبون ، استرخي

rahat yaşam canım sonuçta

حياة مريحة عزيزي بعد كل شيء

- Sakin ol.
- Rahat ol.

خذ راحتك.

Ama çok da rahat olmayın,

لكن لا تركنوا للراحة،

çok dindar değil, rahat, oldukça özgürlükçü.

لست متدينةً كثيراً لكنني هادئة، متحررة قليلاً.

Artık rahat ama oturmuyor bir yerlerde.

أخيراً ارتاح ولكنه لا يقف هكذا.

Ve insanlar öfkemizle rahat olmadığı için.

‫والناس غير مرتاحين لغضبنا،‬

Gece herkes rahat bir nefes alıyor.

‫يأتي الليل بالراحة.‬

- Beni yalnız bırak.
- Beni rahat bırak.

اتركني وحيدا

üstelik herkes kendi evinde rahat bir ortamında

علاوة على ذلك ، الجميع مرتاحون في منازلهم.

Insanların tedaviye başlama konusunda rahat hissetmelerine ihtiyaç duyarız.

فإننا بحاجة إلى أن يشعر الناس بأن الراحة تبحث عنهم.

Kar harika bir yalıtkandır. Oldukça dar, oldukça rahat.

‫الثلج عازل رائع.‬ ‫ضيق للغاية ومريح.‬

Çoğu vakit siz rahat uyuyabilin diye nöbet tuttum.

عدة ليالي لم سهرت لحراستكم كي تناموا بأمان

Suda doğal bir şekilde daha rahat hissetmeye başlıyorsun.

‫بطبيعة الحال تشعر براحة أكثر في الماء.‬

Dün gece içinde uyuduğum yatak çok rahat değildi.

السرير الذي نمت عليه بالأمس لم يكن مريحاً.

Parkta yürüyüş yapar gibi rahat ve doğal bir histi,

شعرت بالراحة وأنه شيء طبيعي كالتنزه في الحديقة،

Ve anne, hep birlikte rahat bir nefes alabilmek için

و تلك الأم مدت يدها لتمسك يد تلك الممرضة،

Heyecanını çok daha rahat bir şekilde kontrol altına alacak.

سيتمكن من السيطرة على توتره بشكل مريح أكثر.

Faturaları nasıl ödeyeceğiz? Kıyıda köşede parası olan insanlar evet bir süre daha rahat.

كيف سندفع الفواتير؟ نعم ، الأشخاص الذين يملكون المال في الزاوية على الشاطئ ، أكثر راحة لبعض الوقت.

1,5 metre uzunluğundaki, 100 kiloluk bu görkemli memeli, çok rahat bir şekilde ölümcül yaralar verebilir.

‫هذا الحيوان الثدي الضخم الذي يصل طوله‬ ‫إلى متر ونصف ووزنه إلى 100 كلغ قوي جداً‬ ‫وقادر تماماً على التسبب بجروح قاتلة.‬