Translation of "Pazar" in Arabic

Bugün pazar.

- اليوم هو الأحد.
- اليوم هو الأحد

Pazar çalkalanıyordu.

كانت السوق مضطربة.

Pazar günü için?

ماذا عن يوم الأحد ؟

Yarın Cumartesi. Pazar.

غداً السبت. الأحد.

AVM veya pazar alışverişleri...

الذهاب إلى مركز التسوق أو الذهاب إلى سوق المزارعين مثل هذا.

Dükkân pazar günü kapalı.

المحل مغلق يوم الأحد.

Her gün Pazar değildir.

ليست كل الأيام يوم الأحد.

Pazar, cumartesiden sonra gelir.

يأتي الأحد بعد السبت.

Pazar haftanın ilk günüdür.

يوم الأحد هو أول يوم في الأسبوع.

Leyla, pazar okulu öğretmeniydı.

كانت ليلى معلّمة في مدرسة الأحد.

- Pazar günleri hariç her gün çalışırım.
- Pazar hariç her gün çalışırım.

- أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.
- أعمل كل يوم ما عدا يوم الأحد.
- أعمل كل يوم إلا يوم الأحد.

Onlarca milyar pazar geliri sağladığım

والذي يمتد عبر 36 شركة،

Pazar günü çalışman mı gerekiyor?

هل عليك أن تعمل يوم الأحد؟

Banka, Pazar günleri açık değil.

لا يكون المصرف مفتوحاً أيام الأحد.

Ben pazar günü bile çalışırım.

انا اعمل حتى في أيام الأحد.

O, pazar günü odasını temizledi.

نظف غرفته يوم الأحد

Cumartesi, pazar gününden önce gelir.

يأتي السبت قبل الأحد.

Pazar için ne planların var?

ماهي خططك ليوم الأحد؟

Leyla, pazar okulu derslerini verdi.

كانت ليلى تقدّم دروسا في مدرسة الأحد.

Bunun için de Pazar çizimi dediğim

ولأجل ذلك، بدأت بتمرين نفسي

Geçen Pazar komik bir film izledik.

شاهدنا فلماً مضحكاً يوم الأحد الماضي.

O, pazar günleri nadiren dışarı çıkar.

نادراً ما تخرج أيام الأحد.

Kahve için büyük bir pazar var.

هناك سوق كبيرة للقهوة.

Pazar günü çalışmaya ihtiyacın var mı?

هل عليك أن تعمل يوم الأحد؟

Pazar günleri hariç her gün çalışırım.

- أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.
- أعمل كل يوم إلا يوم الأحد.

pazar günü sabah 9 'da Bugs Bunny

باغز باني في الساعة 9 صباحًا يوم الأحد

Anne ve babası her Pazar kiliseye giderler.

يذهب والديه إلى الكنيسة كل يوم أحد.

Pazar benim için bir iş günü değil.

الأحد ليس يوم عمل بالنسبة لي.

Pazar sabahından beri yıllar geçmiş gibi görünüyor.

وكأن أعواما مضت منذ صباح الأحد.

Pazar ve devlet arasında kendimizi ezilmiş hissettiğimiz zaman

حيثما نجد أنفسنا منهارين بين السوق والدولة،

Pazar günü bir sınava girmek zorunda olduğuma inanamıyorum!

لا أصدق أن عليّ أخذ اختبار يوم الأحد!

pazar sabahı saat on bir, Amerika'da en çok ayrımcılık yapılan saat.

الساعة 11 صباحًا يوم الأحد هي أكثر ساعة "عزل" بأميركا.

ABD Dışişleri Bakanı John Kerry Fransa'da Pazar günü bir bisiklet kazasında sağ uyluğunu kırdı.

كسر وزير خارجية أمريكا جون كيري ساقه اليمنى أثناء ركوب الدراجة يوم الجمعة في فرنسا.