Translation of "Kalanını" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Kalanını" in a sentence and their arabic translations:

Yaşamımızın kalanını hapiste geçirmemizdi.

ولكن هو أن نقضي بقية حياتنا في السجن.

Hikayenin geriye kalanını bilirsin.

أنتَ تعرف بقية القصة.

Dünyanın geri kalanını nasıl etkileyecek?

وكيف سيؤثر ذلك على بقية العالم؟

Hayatımın kalanını seninle geçirmek istiyorum.

أودّ أن أمضي بقيّة حياتي معك.

Fadıl paranın geri kalanını istedi.

كان فاضل يريد بقية المال.

Sami ömrünün geri kalanını hapiste geçirecek.

سيقضي سامي بقيّة حياته في السّجن.

Sami hayatının kalanını hapiste çürüyerek geçirecek.

سيقضي سامي بقيّة حياته و هو يتآكل في السّجن.

Tamam, kalanını cebimde tutacağım. Muhteşem bir keşif!

‫حسناً، سأحتفظ ببقيته في جيبي.‬ ‫غنيمة هائلة!‬

Sami hayatının geri kalanını hapiste geçirmek istemiyordu.

لم يرد سامي أن يمضي بقيّة حياته في السّجن.

Sami hayatının geri kalanını parmaklıklar olmadan geçirecek.

سيقضي سامي بقيّة حياته خلف القضبان.

Ömrümün geri kalanını alsa bile senden intikamımı alacağım.

سأنتقم منك ولو كلفني ذلك ما تبقى من عمري.

Merakım gelecekte çünkü hayatımın geri kalanını orada geçireceğim.

اهتمامي مُنصَبٌّ على المستقبل لأني سأقضي باقي حياتي هناك.

Bu kitabın geri kalanını okumayı bitirmek için ne zaman zamanım olacağını bilmiyorum.

أنا لا أعرف متى سيكون لدي الوقت لأنهي قراءة بقية هذا الكتاب.