Translation of "Haberimiz" in Arabic

İyi haberimiz var.

لدينا أخبار جيدة.

Keşke haberimiz olsaydı be usta

أتمنى لو علمنا يا معلّم

Bizim ise anca o zaman haberimiz olabildi

ولكن كان بإمكاننا أن نسمع عن ذلك الحين

Erkekler dolandırılıyordu belkide bazıları öldürüldü bile haberimiz dahi yok

تم التحايل على الرجال ، وربما قتل بعضهم ، ولا نعرف حتى

Peki, yapıdan haberimiz olmadan kutsallık günümüze kadar nasıl gelebilmişti?

حسنًا ، كيف يمكن أن تبقى القداسة بدون علمنا بالبنية؟

Ve bizim bundan 25 yıl öncesine kadar haberimiz dahi yoktu

ولم نكن نعرف حتى قبل 25 عامًا