Translation of "Pondrías" in Turkish

Pensé que tú te pondrías algo como eso.

Senin öyle bir şey giyeceğini düşündüm.

Si tuvieras una hija, ¿qué nombre le pondrías?

Kızın olsa adını ne koyardın?

- El fuego se está extinguiendo; ¿le pondrías algo de leña?
- La hoguera se está apagando; ¿le echas más leña?

Ateş sönüyor; biraz odun ilave eder misin?