Translation of "Maneja" in Turkish

Tú maneja.

Sen sür.

Él maneja muy rápido.

O çok hızlı araba sürer.

Él maneja una grúa.

O bir çekici sürücüsüdür.

Maneja con sumo cuidado.

Son derece dikkatli sür.

Ella maneja un auto importado.

O ithal bir araç sürer.

Tom maneja un auto eléctrico.

Tom elektrikli bir araba kullanıyor.

Él maneja su propio coche.

- Kendi arabasını sürüyor.
- Kendi arabasını kullanıyor.

¿Cómo se maneja esta máquina?

Bu makineyi nasıl çalıştırıyorsun?

Mi padre maneja un restaurante.

Babam bir restoran işletir.

Mi tío maneja un hotel.

Amcam bir otel çalıştırıyor.

Mi padre maneja muy bien.

Babam çok iyi araba sürer.

No le hables mientras maneja.

O araba sürerken onunla konuşma.

Él maneja un auto, ¿no?

O, bir araba sürer, değil mi?

- Tom se maneja muy bien con la sierra.
- Tom maneja muy bien la sierra.

Tom bir testereyi çok iyi kullanır.

Mi hermano mayor maneja la compañía.

Şirket ağabeyim tarafından yönetilir.

Mi hermano mayor maneja aquella compañía.

O şirketi ağabeyim yönetiyor.

- Conduce con cuidado.
- Maneja con cuidado.

Dikkatli sür.

Tom se maneja con las palabras.

Tom'un doğal bir konuşma yeteneği var.

Una comunidad particular que maneja ese recurso;

o kaynağı idare eden belli bir topluluk

Buddy no maneja sin la debida atención.

Arkadaşım dikkatsizce sürmez.

- Mi madre nunca  maneja por miedo a provocar un accidente.
- Mi madre nunca maneja por miedo a provocar un accidente de tránsito.

Kaza olur korkusuyla annem asla araba sürmez.

- Maneja con cuidado por favor.
- Por favor, conduzca con cuidado.

Lütfen dikkatli sürün.

Tom maneja sin licencia de conducción desde cuando tenía trece años.

Tom, on üç yaşından beri ehliyetsiz araba kullanmakta.

- Tom no maneja bien las críticas.
- A Tom le cuesta aceptar las críticas.

- Tom iyi eleştiri almaz.
- Tom eleştiriye açık değildir.

¿Adónde vas con tanta prisa? Tenemos un montón de tiempo, así que maneja con seguridad.

Böyle aceleyle nereye gidiyorsun? Bizim bol zamanımız var, bu nedenle güvenli bir şekilde sür.

- Ese profesor de ciencias maneja todos los años.
- Ese profesor de ciencias conduce todos los años.

Şu fen bilgisi öğretmeni her yıl araba sürer.