Translation of "Impaciente" in Turkish

- Estoy impaciente.
- Soy impaciente.

Ben sabırsızım.

- Sos impaciente.
- Eres impaciente.

- Sen sabırsızsın.
- Sabırsızsın.

- Son impacientes.
- Sos impaciente.
- Eres impaciente.

Sabırsızsın.

Estoy impaciente.

Bekleyemem.

Y soy impaciente.

Ve ben sabırsızım.

Le espero impaciente.

Onu dört gözle bekliyorum.

¡No seas impaciente!

Sabırsız olmayın!

- Son impacientes.
- Sos impaciente.
- Eres impaciente.
- No tienes paciencia.

Sen sabırsızsın.

Hoy papá anda impaciente.

Baba bugün sabırsız.

Eres tan impaciente conmigo.

Bana karşı çok sabırsızsın.

Tom se ve impaciente.

Tom huzursuz görünüyor.

No seas tan impaciente.

Çok aceleci olma.

Él lo espera impaciente.

O, ona can atıyor.

Usted debe ser menos impaciente.

Daha az sabırsız olmalısın.

Tom está impaciente por casarse.

Tom evlenmek için sabırsızlanıyor.

Tom estaba impaciente e inquieto.

Tom sabırsız ve huzursuzdu.

Espero impaciente nuestra próxima reunión.

Bir sonraki toplantımızı dört gözle bekliyorum.

Tom es un impaciente, ¿verdad?

Tom sabırsız, değil mi?

Tom se está poniendo impaciente.

Tom sabırsız oluyor.

Es menos impaciente que su padre.

O, babasından daha az sabırsız.

Ahora, no seas impaciente, por favor.

Şimdi acele etme, lütfen.

Una hiena impaciente muerde el cuerno.

Bir aceleci sırtlan boynuz ısırır.

Ella no estaba impaciente de ninguna manera.

O, biraz sabırsız değildi.

Espera impaciente la llegada de su esposo.

Kocasının gelmesini dört gözle bekliyor.

No deberías ser impaciente con los niños.

Çocuklara karşı sabırsız olmamalısın.

Tom ha estado impaciente todo el día.

Tom bütün gün huzursuz.

Tom no es tan impaciente como María.

Tom Mary kadar sabırsız değil.

Tom está impaciente por vivir en Boston.

Tom Boston'da yaşamaya istekli.

Tom está impaciente por ir a Boston.

Tom Boston'a gitmeye istekli.

- Estoy impaciente por verte.
- Estoy ansioso de verte.

Seni görmek için can atıyorum.

Ella está impaciente por ver a su familia.

Ailesini görmek için sabırsızlanıyordu.

Él estaba impaciente por ver a su hijo.

O, oğlunu görmek için sabırsızlanıyordu.

Lo he estado esperando impaciente toda la semana.

Bütün hafta bunu dört gözle bekliyorum.

Yo estaba impaciente por que el juego comenzara.

Oyunun başlaması için sabırsızdım.

Él estaba impaciente por ver a su hija.

- Kızını görmek için çok sabırsızdı.
- Kız çocuğunu görmek için sabırsızdı.

Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba.

Tatoeba'nın yeni sürümünü görmek için çok sabırsızlanıyorum.

Tom estaba impaciente por ver a Mary otra vez.

Tom Mary'yi yeniden görmek için sabırsızlanıyordu.

Bob se puso impaciente por la demora de su esposa.

Bob eşinin gecikmesine sabırsızlandı.

- Tengo ganas de verte.
- Espero verte.
- Estoy deseando verte.
- Estoy impaciente por volverte a ver.

- Seni görmek için can atıyorum.
- Seni görmeye can atıyorum.

- Estoy impaciente por escuchar qué piensas de este tema.
- Ardo en deseos de escuchar lo que opina usted sobre este asunto.
- Estoy ansioso por escuchar lo que piensas de este asunto.
- Estoy ansioso por escuchar lo que piensas de lo que sucedió.

- Bu konu ile ilgili düşüncelerini duymaya can atıyorum.
- Bu konu hakkındaki düşüncelerini duymaya can atıyorum.